Примери за използване на Este mult mai probabil на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
o soluție win-win este mult mai probabil cu unele de planificare înainte de negociere.
постигането на благоприятно решение е много по-вероятно с известно планиране преди преговорите.Chiar și nu toate modurile de mai sus de a răspândi invazii helmintice indică faptul că un copil este mult mai probabil să se infecteze cu viermi decât un adult.
Дори не всички горепосочени начини за разпространение на хелминтови инвазии показват, че детето е много по-вероятно да се зарази с червеи, отколкото възрастен.Este mult mai probabil să fii ucis de un dop de şampanie decât de către un păianjen otrăvitor.
По-вероятно е да бъдете убити от тапа от шампанско, отколкото от отровен паяк.Este mult mai probabil ca în 2017 Dubaiul să depășească Londra în ceea ce privește vânzările cu amănuntul și să devină prima"mecca de cumpărături" din lume.
По-вероятно е през 2017 г. Дубай да изпревари Лондон по отношение на продажбите на дребно и да се превърне в първата"покупка на мека" в света.Cu cât apa este mai caldă, cu atât este mult mai probabil să vă dezbrăcați pielea de uleiurile naturale esențiale, provocând neplăcere și uscăciune.
Колкото по-топла Este mult mai probabil să găsească o modalitate subtilă de a vă ajuta să schimbați acel obișnuit care îl înnebunește,
По-вероятно е той да намери някакъв лек начин да ви помогне да промените този навик,Este mult mai probabil să depui efort în ceva când ştii cum
По-вероятно е да положите усилия в нещо, когато знаете как и кога ще се изплатиÎn perioada de la mijlocul vieții este mult mai probabil să fii mai nefericit decât în tinerețea ta.
По-вероятно е да сте нещастни през средна възраст, отколкото през младостта.Este mult mai probabil să fie o predicție,
По-вероятно е да бъде прогноза,Dacă unul dintre jucători este criminalul, este mult mai probabil să vorbească deschis unui alt jucător,
Ако някой от играчите un atac aerian asupra României este mult mai probabil“.
въздушна атака срещу Румъния е много по-вероятна“.efectul de încălzire este mult mai probabil placebo, care este psihologic.
ефектът от отоплението е по-вероятно плацебо, това Astfel, o persoană cu doi părinţi alergic este mult mai probabil de a dezvolta alergii alimentare decât cineva cu un părinte alergic.
По този начин, един човек с два алергични родители е по-вероятно да развият хранителни алергии, отколкото някой с една алергична майка.Deoarece este mult mai probabil că un criminal să acţioneze sub impulsul urii pe parcursul perioadei de condamnare.
Защото е много по-вероятно престъпникът да действа от гнева си около времето на присъдата.Prin urmare, este mult mai probabil ca acest lider să ne ducă la următoarea fază(în etape de redresare).
Ето защо е много по-вероятно този Лидер да ни отведе до следващата фаза(на етапи на възстановяване).Dacă durerea te torturează în degetul mare atunci este mult mai probabil, poate indica prezența de guta sau artrita.
Ако болката ви измъчват в големия пръст на крака, тогава е по-вероятно, може да покажат наличие на подагра или артрит.Atunci când clienţii„simt” cuvintele de pe ambalaj, este mult mai probabil să atingă produsul şi chiar mai probabil să îl cumpere.
Когато клиентите„усетят“ повдигнатия печат върху опаковките, те са много по-склонни да го докоснат и дори по-вероятно да го купят.În medie, soiul este mult mai probabil să fie roșii subdimensionate,
Средно, сортът е по-вероятно да бъдат маломерни домати,Dacă aveți, este mult mai probabil ca femeia voastră să vă păcălească pentru a vă întoarce.
Ако имате, е много по-вероятно жената да ви мами, за да се върне.Dacă vă păstrați-l distractiv, și este mult mai probabil ca să vă atinge obiectivele de fitness.
Ако я държи забавно, и това е по-вероятно, че да постигнете вашите фитнес цели.
