ESTE MULT MAI UȘOR - превод на Български

• е много по-лесно
• е по-лесно
• е много по-лек
• са много по-лесни
• бъде много по-лесно
• е много по-лесна
• е много по-лесен
• е доста по-лесно
• е значително по-лек
• става много по-лесно

Примери за използване на Este mult mai ușor на Румънски и техните преводи на Български

Este mult mai ușor decât citind o carte.
Толкова по-лесно е от четенето на книга.

A doua metodă este mult mai ușor în primul rând.
Вторият начин е много по-удобен от първия.

Este mult mai ușor să sugerezi soluții cînd nu ști nimic despre problemă.
Много по- лесно е да предложите решение, когато не знаете нищо за проблема.

Este mult mai ușor să achiziționați alte companii- prin cumpărarea companiei cu acțiuni.
Много по-лесно да придобият други компании- чрез закупуване на компанията със запас.

Este mult mai ușor de obținut.
Много по-лесно е да стигнете.

Este mult mai ușor să-i faci pe oameni să plângă decât să-i faci sărâdă”.
Че е по-лесно да накараш хората да плачат, отколкото да се смеят.”.

Când vine vorba despre copiii mai mari, este mult mai ușor să îi faci să înțeleagă că este necesar să doarmă în propriul lor pat.
Когато става дума за по-големи деца, е по-лесно да ги накарате да разберат, че трябва да спят в собствено легло.

În al treilea rând, un astfel de accesoriu telefonic este mult mai ușor și mai compact, poate fi purtat chiar și într-o geantă mică pentru femei.
И трето, такъв телефонен аксесоар е много по-лек и по-компактен, може да се носи дори в малка дамска чанта.

Densitatea este mică și este mult mai ușor și mai economic atunci când imprimarea de modele mai mari.
Плътност е малък и е много по-лек и по-икономичен, когато печатате по-големи модели.

Modele de moda pentru a menține în decor este mult mai ușor, mai ales în adâncime.
Модерните настроения за поддържане в интериора са много по-лесни, особено в плитчините.

Dacă le acordați atenție la timp, atunci este mult mai ușor să diagnosticați carcinomul.
Ако обърнете внимание на тях навреме, тогава понякога е по-лесно да се диагностицира карцином.

Acest lucru face sigur că este mult mai ușor să se angajeze în antrenament.
Това прави сигурни, че става въпрос за да бъде много по-лесно да се ангажират с тренировка.

Băncile fabricate din materiale polimerice sunt oarecum inferioare sticlei din punct de vedere al rezistenței, cu toate acestea, este mult mai ușor de utilizat.
Банките, изработени от полимерни материали, са малко по-ниски от стъклото по отношение на здравината, но са много по-лесни за използване.

Tânărul a conștientizat că este mult mai ușor să-și controleze temperamentul,
Младежът разбрал, че е доста по-лесно да контролира своя темперамент,

Acest lucru face sigur că este mult mai ușor să se angajeze în exerciții fizice.
Това гарантира, че става въпрос за да бъде много по-лесно да вземат участие в физически упражнения.

În comparație cu plasticul, acetatul este mult mai ușor, mai flexibil și 100% hipoalergenic.
В сравнение с пластмасата, пропионатът е значително по-лек, по-гъвкав и 100% хипоалергичен.

Acest lucru face sigur că este mult mai ușor să se angajeze în antrenament.
Това гарантира, че става въпрос за да бъде много по-лесно да участват в тренировка.

În comparație cu plasticul, acetatul este mult mai ușor, mai flexibil și 100% hipoalergenic.
В сравнение с пластмасата, ацетатът е значително по-лек, по-гъвкав и 100% хипоалергичен.

Se știe că orice boală este mult mai ușor de tratat la începutul dezvoltării acesteia.
Известно е, че всяка болест е много по-лесна за лечение в началото на нейното развитие.

Ambalat în capsule pentru confort, acest produs este mult mai ușor de luat decât versiunea sub formă de pulbere.
Опаковани в капсули за удобство, този продукт е много по-лесен за използване от прахообразните версии.