ESTE NORMALIZAREA - превод на Български

• е нормализирането
• е нормализиране
• е да нормализира

Примери за използване на Este normalizarea на Румънски и техните преводи на Български

în a rămâne concentrate asupra recompensei, care este normalizarea relaţiei dintre Belgrad
запазването на фокуса върху целта, която е нормализиране на връзките между Белград

astfel încât una dintre măsurile de creștere a nivelului său natural este normalizarea somnului în conformitate cu următoarele reguli.
така че една от мерките за естествено увеличаване на нивото му е нормализирането на съня според следните правила.

astfel încât una dintre măsurile unei creșteri naturale a nivelului său este normalizarea somnului în conformitate cu următoarele reguli.
така че една от мерките за естествено увеличаване на нивото му е нормализирането на съня според следните правила.

Suntem normalizarea relațiilor cu Cuba.
Ние нормализирахме отношенията си с Куба.

Printre părțile pozitive ale băii sunt normalizarea circulației sanguine, întărirea vaselor de sânge
Сред положителните страни на банята са нормализирането на кръвообращението, укрепването на кръвоносните съдове

Cele mai eficiente metode de a realiza acest lucru sunt normalizarea dietei și un stil de viață în mișcare.
Най-ефективните начини за постигане на това са нормализиране на диетата и подвижен начин на живот.

Următorul pas este normalizarea dietei.
Основната дейност е нормализирането на диетата.

De mare importanță este normalizarea greutății.
От голямо значение е нормализирането на теглото.

O altă proprietate utilă este normalizarea glicemiei.
Друго полезно свойство е нормализирането на кръвната захар.

Prima măsură de prevenire este normalizarea scaunului.
Първата мярка за превенция е нормализирането на изпражненията.

La fel de importantă este normalizarea somnului.
Важно е нормализирането на съня.

Tratamentul principal este normalizarea nutriției și a utilizării antiacidelor.
Основното лечение е нормализирането на храненето и приемането на антиациди.

Scopul oricărei intervenții chirurgicale pentru venele varicoase este normalizarea completă a fluxului sanguin în picioare.
Целта на всяка хирургична интервенция с разширени вени е пълно нормализиране на кръвния поток в краката.

Baza tratamentului cu atonie uterină este normalizarea rapidă a hemostazei fiziologice,
Основата на терапията за атония на матката е бързото нормализиране на физиологичната хемостаза,

sarcina principală cu care se confruntă medicul curant este normalizarea și menținerea nivelului optim de zahăr în sânul pacientului.
основната задача, пред която лекуващият лекар е да се нормализира и поддържа оптималното ниво на захар в кръвта на пациента.

Din cazuri a fost normalizarea stării epidermei;
От случаите е нормализиране на състоянието на епидермиса;

În studiul WV16241, obiectivele finale principale de eficacitate au fost normalizarea valorilor ALT şi ADN- VHB sub 2 x 104 multiplicări/ ml.
При проучване WV16241 първичните крайни точки за ефикасност са били нормализиране на ALT и НВV ДНК под 104 копия/ ml.

Gastroenterologii sunt siguri că prima etapă a terapiei eficiente ar trebui să fie normalizarea nutriției.
Гастроентеролозите са сигурни, че първият етап от ефективната терапия трябва да бъде нормализиране на храненето.

Normalizarea este un proces de regenerare celulară a dermului;
Нормализиране е процес на клетъчна регенерация на дермата;

Dar normalizarea meselor este necesară.
Но нормализирането на храненията е необходимо.