НОРМАЛИЗИРАНЕ - превод на Румънски

• normalizare
• normalizarea
• normalizând
• normalizeaza
• normalizării

Примери за използване на Нормализиране на Български и техните преводи на Румънски

Това е стъпка в посока към нормализиране.
Este un pas către normalitate.

Преди всичко се налага нормализиране на телесното тегло.
Mai întâi de toate, trebuie să normalizeze greutatea corporală.

Защо казвам нормализиране?
De ce spun normalitate?

Постигнат бе значителен напредък към съществено нормализиране на техните отношения.
Acestea au înregistrat un progres impresionant pe calea unei normalizări de substanţă a relaţiilor bilaterale.

Софтуерът ви позволява да регулирате скоростта на възпроизвеждане и нормализиране на звука.
Software-ul vă permite să reglați viteza de redare și să normalizeze sunetul.

Необходим е калций за образуване на скелет и нормализиране на водния баланс.
Calciul este necesar pentru a forma un schelet și a normaliza echilibrul apei.

Анодиране или нормализиране.
Anodizare sau normalizată.

Необходимо е само систематизиране на храненето на бебето и нормализиране на кърменето.
Trebuie doar să sistematizezi alimentația bebelușului și alăptarea să fie normalizată.

Forskolii Coleus- помага отделят излишната течност и нормализиране на стомашно-чревния тракт;
Forskolii Coleus- ajuta excreta excesul de lichid și se normalizează tractul intestinal;

Пълното лечение няма да бъде възможно без нормализиране на диетата и съня.
Tratamentul complet nu va fi posibil fără a normaliza dieta și regimul de somn.

Паралелно на хапчета за един месец и нормализиране на функционирането на стомашно-чревния тракт.
În paralel cu pastile pentru o lună și normaliza funcționarea tractului gastro-intestinal.

Противокиселинни препарати и лежащ отгоре нормализиране на киселинната секреция"Maalox""Rennie","Reltser","Almagel".
Preparate antacide și suprapusă normalizând acidă secreție„Maalox“„Rennie“,„Reltser“,„Almagel“.

Нормализиране на обмяната на липиди,
Normalizând schimbul de lipide,

както и нормализиране на храносмилателните процеси.
de asemenea, normalizeaza digestia.

Морски краставици, нормализиране на кръвната захар
Mare castravete, normalizând de zahăr din sânge

водата е напълно чист, нормализиране на неговата структура.
apa este perfect curata, normalizeaza structura sa.

Инструментът подобрява общото състояние на нормализиране на сърдечно-съдовата система,
Instrumentul îmbunătățește starea generală a normalizării sistemului cardiovascular,

Келвин, която елиминира спазми в назофаринкса, нормализиране на кръвния поток в областта на лицето
Calvin care elimina spasme în nazofaringe, normalizând fluxul sanguin în zona feței

Един от най-важните признаци на нормализиране на репродуктивната функция на женския организъм са навременни и отговарят на нормите от месеца.
Unul dintre cele mai importante semne ale normalizării funcției de reproducere a corpului feminin sunt cele care corespund standardelor în timp util și lunar.

Goryanka корейски, нормализиране на кръвообращението и увеличаване на чувствителността на половите органи,
Goryanka coreeană, normalizând circulația sângelui și creșterea sensibilității organelor genitale,