ESTE NUMITĂ - превод на Български

• се нарича
• е наречена
• е кръстена
• се назначава
• се определя
• се казва
• е назначена
• е известно
• името
• е наречено
• се наричат
• е наречен
• е кръстен

Примери за използване на Este numită на Румънски и техните преводи на Български

Turcia este numită după o pasăre urâtă care are un gust plictisitor.
Името на Турция произлиза от една грозна птица… което освен това има отегчителен вкус.

Prima Persoană este numită Tatăl şi cea de-a doua Fiul..
Първото лице е наречено Отец, а второто Син.

Unitatea de forță, Newton, este numită după cercetătorul englez,
Силата, Нютон, е кръстена на английския учен,

Boala hepatică este numită"a doua epidemie a secolului nostru".
Чернодробните заболявания се наричат"втората епидемия на нашия век".

O mică localitate cu numele Monsanto este numită„cel mai portughez sat din Portugalia”.
Малкото селище носещо името Монсанто е наречено„чудото на Португалия“.

Deci, de ce este numită Triple-M?
Така че, защо е наречен на Triple-M?

Varicozitatea în medicină este numită procesul ireversibil de expansiune
Разширените вени в медицината се наричат необратим процес на разширяване

Această fiinţă este numită Dumnezeu.
И това Същество е наречено Бог.

Luna martie este numită după Marte, Dumnezeul roman al războiului.
Месец март е кръстен на Марс, римският Бог на войната.

De aceea este numită şi Boala sărutului.
Затова е наречено"болестта на целувката".

Chang'e-4 este numită după zeiţa Lunii în mitologia chinezească.
Chang'e-3 е наречен на богинята на Луната, известна в китайския фолклор.

Frica nejustificată este numită fobie.
Тези безпричинни страхове се наричат фобии.

Plaja este numită după cablul submarin din Singapore,
Плажът е кръстен на подводния кабел от Сингапур,

Această ființă este numită Dumnezeu.
И това Същество е наречено Бог.

Un bob de nisip și o piatră foarte mică este numită adesea colectiv microlit.
Пясъчно зърно и много малък камък често се наричат микролити.

Care este de ce este numită Săptămâna Iad.
Което е защо е наречен Ад седмица.

Piața este numită după primele porți ale orașului interzis,
Площадът е кръстен на първите порти на Забранения град,

Nu este ciudat că Evanghelia este numită mesajul bucuriei.
Не е чудно, че евангелието е наречено добрата новина.

Cu toate acestea, lumânarea corectă nu este numită Alamax, dar Flamax.
Но свещите не се наричат Аламакс, а Фламакс.

Insula este numită după exploratorul englez William Baffin d.
Островът е кръстен на британския изследовател Уилям Бафин.