ESTE O SCĂDERE - превод на Български

• е намаляване
• е спад
• е намаление
• е намаляването

Примери за използване на Este o scădere на Румънски и техните преводи на Български

O caracteristică a patogenezei moderne este o scădere a vârstei diagnosticului primar
Характерна особеност на съвременната патогенеза е намаляването на възрастта на първичната диагностика

Rezultatul acestei interacțiuni este o scădere a presiunii osmotice
Резултатът от това взаимодействие е намаляване на осмотичното налягане

Prima manifestare a tulburării este o scădere a abilității de lucru
Първата проява на нарушението е намаляването на способността за работа

Cauza patologiei este o scădere a imunității datorată hipotermiei,
Причината за патологията е намаляване на имунитета в резултат на хипотермия,

Baza acestei tulburări este o scădere a numărului de receptori de insulină
Основата на това разстройство е намаляването на броя на инсулиновите рецептори

Rezultatul este o scădere a apetitului, se ocupă cu supresie cu neurotransmițătorii existente in creierul uman.
Резултатът е намаляване на апетита, супресанта занимава с невротрансмитерите съществуващите в човешкия мозък.

O consecință a unei inflamații cronice lungi a pancreasului este o scădere a cantității de enzime digestive eliberate de acesta.
Последица от продължително хронично възпаление на панкреаса е намаляването на количеството храносмилателни ензими, освободени от него.

Rezultatul este o scădere a foamei, supresantul lucrează cu substanțe chimice naturale prezente în creierul uman.
Резултатът е намаляване на глада, супресанта работи с естествени химикали, присъстващи в човешкия мозък.

Principalul simptom al atrofiei nervului optic este o scădere a acuității vizuale care nu poate fi corectată.
Основният симптом на атрофия на оптичния нерв е намаляването на зрителната острота, която не е компенсируема.

cauzând uscăciunea vaginului, este o scădere a producției de acid hialuronic.
която причинява сухота във вагината, е намаляване на производството на хиалуронова киселина.

Dar cea mai periculoasă dintre ele este o scădere a capacității de reproducere, adică infertilitate.
Но най-опасно от тях е намаляването на репродуктивните способности, т. е. безплодието.

Un alt simptom comun al unei tumori maligne a pancreasului este o scădere a greutății corporale.
Друг обичаен симптом на злокачествен тумор на панкреаса е намаляване на телесното тегло.

O tendință favorabilă pentru miopia copiilor și adolescenților este o scădere a vederii la o viteză de maximum 0,5 dioptri pe an.
Благоприятна тенденция за детска и юношеска миопия е намаляването на зрението със скорост не повече от 0, 5 диоптъра годишно.

contribuind și la scăderea în greutate, este o scădere a poftei de mâncare.
което също допринася за загуба на тегло, е намаляване на апетита.

Unul dintre semnalele directe ale problemei este o scădere a nivelului de testosteron- principalul hormon masculin.
Един от директните сигнали на проблема е намаляването на нивото на тестостерон- основния мъжки хормон.

Cauza principală a ureaplasmozei este o scădere a imunității, care implică înmulțirea bacteriilor
Основната причина за уреаплазмозата е намаляването на имунитета, което води до умножаване на бактериите

Primul efect este o scădere a greutății- Bioveliss Tabs accelerează metabolismul
Първият ефект е намаляването на теглото- Bioveliss Tabs ускорява метаболизма

Cel mai grav simptom al depresiei este o scădere a activității vieții,
Най-лошият симптом на депресията е намаляването на нивото на жизнената активност,

Cauza principală a apariției acesteia este o scădere a legăturii dintre intestin
Основната причина за възникването му е намаляването на връзката между червата

Factorul provocator pentru dezvoltarea acestei forme de boală este o scădere a deschiderii în bronhiile mici.
Провокиращ фактор за развитието на тази форма на заболяване е намаляването на отварянето в малките бронхи.