Примери за използване на Este potrivit doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ready mix este stocat într-un loc rece și este potrivit doar pentru 24 de ore.
Готовият микс се съхранява на студено място и е подходящ само за 24 часа.Aspectul mâncărimea este potrivit doar în cazul în care mama insarcinate
Външният вид на сърбежа е само подходящо, ако бременната женаDar este potrivit doar pentru cei care au fost de adaptare la lumină slabă(begonii, Gloxinia, sentpolii).
Но той е подходящ само за тези, които са за привеждане в съответствие на слабо осветление(бегонии, глоксиния, sentpolii).Limbajul ăsta este potrivit doar pentru marinari, infractori,
Този език подхожда единствено на моряци, престъпнициCu toate acestea, este potrivit doar pentru persoanele ale căror menstruație începe în mod clar la intervale regulate.
Въпреки това, той е подходящ само за хора, чиято менструация започва ясно на редовни интервали.În moda de formă dreptunghiulară de unghii, dar este potrivit doar în cazul în care degetele de la picioare- lungi.
На мода правоъгълна форма на ноктите, но той е подходящ само в случай, че пръстите- дълги.în cantități mari este toxica- este potrivit doar pentru o perioadă limitată de aplicare exact ca un condiment.
в големи количества отглежда- тя е подходяща само за ограничен период от прилагането на точно като подправка.Cea mai mică putere de păr-păr- 400 W, este potrivit doar pentru o simplă stabilire scurte de păr.
Най-малката мощност-сешоар-гребени- 400 W, тя е подходяща само за самото полагане на къси косата.Nu atât de mult timp în urmă, sa crezut ca mobilierul lucios pentru camera de zi este potrivit doar pentru cei care au o mulțime de timp pentru a avea grijă de ea,
Не толкова отдавна се această opțiune este potrivit doar pentru încălțăminte ușoară,
този вариант е подходящ само за леки обувки,fără vopsea de ciocolată- arată grozav și este potrivit doar pentru foamea de tort mic între ele.
без шоколадово покритие- изглежда страхотно и е точно за малката глада на тортата между тях.un astfel de proiect de proiectare este potrivit doar pentru camere spațioase,
изключва инсталирането на баня, но такъв проект е подходящ само за просторни стаи,Conform sistemului de clasificare pe varste, un joc clasificat PEGI 7 este potrivit doar pentru copii de 7 ani si mai in varsta iar un joc clasificat PEGI 18 este potrivit doar pentru adulti(18 ani si mai in varsta).
Например игра с рейтинг PEGI 7 е подходяща само за хора на възраст не по-малка от 7 години, а игра с рейтинг PEGI 18 е подходяща само за пълнолетни на възраст не по-малка от 18 години.Drogul"Dyufaston" este o metodă foarte frecventă de combatere a unui ciclu lunar neregulat(o întârziere în ciclurile menstruale), dar este potrivit doar pentru cei care au o deficiență hormonală reală.
Лекарството"Duphaston"- много често срещан метод за справяне с нередовен месечен цикъл(забавена менструация), но е подходящ само за тези, които имат реална липса на хормони.pentru ceva ce nu avem timp, fie pentru ceva care este potrivit doar pentru bucătari experimentați.
за което нямаме време, или нещо, което е подходящо само за опитни готвачи.Aceasta este o versiune chic manichiura pe unghiile lungi, dar este potrivit doar în cazul în care nu aveți un cod vestimentar la locul de muncă sau în cazul în
Това științifice ale lumii care provin din Imperiul Britanic, este potrivit doar că Londra găzduiește unele dintre cele mai extinse
научни открития в света, излъчвани от Британската империя, само е удобно, че Лондон Evident, această metodă este potrivită doar pentru ascunderea radiatoarelor în spațiul ferestrelor.
Очевидно този метод е подходящ само за прикриване на радиатори в прозоречното пространство.Dar această opțiune este potrivită doar pentru camere spațioase.
Но тази опция е подходяща само за просторни стаи.Această metodă nu este potrivită doar pentru flori duble.
Този метод не е подходящ само за двойни цветя.
