ESTE PUBLICATĂ - превод на Български

се публикува
se publică
este postat
fi făcută publică
publicarea se
a fost publicata
este disponibil
е публикувана
a fost publicat
a fost publicata
a publicat
sunt disponibile
este postată
a apărut
a fost lansată
sunt afișate
се издава
se eliberează
este emis
se acordă
se elibereaza
este publicat
a fost eliberat
a fost publicata
публикуването
publicarea
postarea
е обявено
a fost declarată
a fost anunțat
a fost anunţată
a anunțat
a fost declarata
este proclamat
a fost decretată
este publicată
s-a anunţat
е публикуван
a fost publicat
este disponibil
s-a publicat
este postat
a apărut
е публикувано
a fost publicat
publicat
este disponibilă
a fost postat
a fost postata
се публикуват
se publică
sunt postate
se fac publice
sunt afișate
la publicării
apar
sunt plasate
publicate se
се оповестява
este făcut
este prezentată
se publică
se comunică
trebuie prezentat
se anunță
este pus
este menţionată
се рекламира
este promovat
este anunțat
este publicat
publicitate
se face reclama
a promovat
е обнародвана

Примери за използване на Este publicată на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Compoziția Titanium Gel este publicată de producători, deoarece știe
Съставът на Atlant Gel се публикува от производителите, защото те знаят,
Versiunea nouă intră în vigoare la data la care este publicată, şi această dată va fi menţionată în partea de jos a paginii.
Новата версия следва да влезе в сила от датата, на която е публикувана, която новата дата се посочва в наалото на страницата.
Autoritatea de gestionare se asigură că lista este publicată anual în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Управителният орган осигурява годишно публикуването на списъка в Официален вестник на Европейския съюз.
Marketing este un titlu oficial al cărui curriculum este publicată în Monitorul Oficial numărul 75 din 28 martie 2012.
маркетинг е официален заглавие, чиято учебна програма се публикува в броя Официален вестник 75 от 28 март 2012 година…[-].
Fiecare operator selectat va trata datele dvs. personale în conformitate cu propria politică de confidențialitate(care este publicată pe site-ul web al fiecărui operator).
Всеки избран превозвач ще третира личните Ви данни в съответствие със своята собствена Декларация за поверителност(която е публикувана на уеб сайта на всеки превозвач).
Centrul Medical Anadolu a obţinut un succes istoric prin intrarea în lista Top 10 a revistei de sănătate Healthcare Global, care este publicată de WDM Group.
Анадолу медицински център постига исторически успех с влизането си в Топ 10 на популярното здравно списание„Healthcare Global”, което се издава от WDM Group.
Stimularea potențialului pentru sexul mai puternic este publicată în fiecare colț, însă problemele intime ale femeilor sunt ignorate. Citeşte Mai Mult.
Усещането за стимулант за по-силния пол се рекламира на всеки ъгъл, но интимните проблеми на жените се игнорират. Прочетете Повече.
Spania și alte state este publicată, însă nu și corespondența germană.
други държави се публикува, но не и германската.
Statul membru se asigură că versiunea caietului de sarcini pe care şi-a întemeiat decizia favorabilă este publicată şi asigură accesul la formatul electronic al caietului de sarcini.
Държавата членка осигурява публикуването на текста на продуктовата спецификация, на която се основава нейното благоприятно решение, и осигурява електронен достъп до продуктовата спецификация.
versiunea curentă este publicată şi disponibilă pentru comercializare.
текущата версия е публикувана и на разположение за продажба.
doar dacă este publicată în conformitate cu articolul 8.
параграф 1, само ако е обнародвана в съответствие с член 8.
software-ul OBDeleven(lista) este publicată pe site și pe aplicație.
софтуера на OBDeleven(списък), се публикува на сайта и в приложението.
Prin accesarea și utilizarea Serviciilor noastre și dacă o versiune actualizată a Politicii de confidențialitate este publicată, acceptați în mod automat noile practici prezentate de respectiva actualizare.
С достъпа до или ползването на нашите Услуги, ако е публикувана такава актуализирана версия на Декларация за поверителност, автоматично приемате новите практики, съдържащи се в актуализацията.
Statul membru se asigură că versiunea caietului de sarcini pe care și-a întemeiat decizia favorabilă este publicată și asigură accesul,
Държавата членка осигурява публикуването на текста на продуктовата спецификация, на която се основава нейното благоприятно решение,
Informația publicată poate fi invocată în mod direct în relațiile cu orice persoană începând de la sfârșitul zilei în care este publicată.
Обнародваната информация пряко противопоставима на всяко лице, считано от края на деня, на който е обнародвана.
versiunea curentă este publicată şi disponibilă pentru comercializare.
текущата версия е публикувана и на разположение за продажба.
Legea privind obligațiile este publicată pe site-ul Monitorului Oficial al Estoniei,
Законът за задълженията е публикуван на уебсайта на Държавен вестник,
Acest App"DigitalPaper previzualizare" aveți posibilitatea să examinați cum va arăta, în momentul în care revista este publicată în AppStore și Google Play.
Това App"DigitalPaper Previewer" можете да прегледате как ще изглежда след като списанието е публикувана в AppStore и Google Play.
Fiecare producție are numele OTOXO Productions și este publicată de revista culturală BCN MÉS din Barcelona.
Всяко произведение носи името на OTOXO Productions и е публикувано от водещото културно списание на Барселона BCN MÉS.
O dată ce este publicată ca și carte,
След като е публикуван като книга, всички разлики,
Резултати: 268, Време: 0.106

Este publicată на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български