ESTE TOATĂ LUMEA - превод на Български

• са всички
• е всеки
• всички се
• сте всички

Примери за използване на Este toată lumea на Румънски и техните преводи на Български

De ce este toată lumea împotriva mea?
Защо всички са против мен?

De ce este toată lumea atât de tensionată?
Защо всички са толкова напрегнати? ШШшът?

Este toată lumea.
Всички са.

De ce este toată lumea aşa de…?
Защо всички са толкова… превъзбудени?

În regulă. Este toată lumea aici.
Добре, всички са тук.

Michael, de ce este toată lumea blocat în sala de conferințe?
Майкъл, защо всички са заключени в конферентната зала?

posibil doar dacă este toată lumea de acord.
може да направите единствено, ако всички са съгласни.

În acest moment, este toată lumea din oraș.
В момента- всички в града. Трябва да се махнем.

Este toată lumea gata?
Готови ли са всички?

Deci, este toată lumea din ochii tăi un demon?
Така е всички в очите си демон?

Mie îmi convine. Este toată lumea de acord?
Всички ли сме съгласни?

Este toată lumea în regulă?
Е всички окей?

Acum, este toată lumea aici?
Сега… всички ли са тук?

Unde este toată lumea?
Къде са останалите?

Problema este toată lumea atât de lacomi în zilele noastre.
Проблемът е, че всички са толкова алчни днес.

Este toată lumea afară?
Всички ли са навън?

În regulă, este toată lumea pregătită?
Добре, всички ли са готови?

De ce este toată lumea este interesată de tipul ăsta?
Защо всички толкова се интересуват от този човек?

Politica este toată lumea folosește mănuși.
Правилото е всички да използват ръкавици.

Asta este toată lumea de pe stradă.
Това е от всички, които са на улицата.