ESTE UN COPAC - превод на Български

• е дърво
• е дървото

Примери за използване на Este un copac на Румънски и техните преводи на Български

Yohimbe este un copac care crește în Africa,
Yohimbe е дърво, което расте в Африка,

Bătrânii Shaman cred că la ombilic de aur a Pământului este un copac care are mai multe ramuri chiar decât zeii pot conta.
Шаманските старейшити вярват, че златния център на Земята е дърво, с толкова клони, че дори Боговете не можели да ги преброят.

Boswellia serrata este un copac indigen în India,
Boswellia serrata е дърво с произход от Индия,

Acesta este un copac, nu o planta, dar merita mentionat datorita efectelor interesante pe care le are scoarta sa asupra rinichilor.
В действителност това е дърво, а не растение, но си струва да го споменем, защото кората му предлага някои интересни свойства, които помагат за грижа за бъбреците.

lemn- elementul principal al pridvorului, este un copac.
дървени- основният елемент на верандата, е дърво.

copacul Tamar Malabork este un copac care crește pe plan local în Africa și Asia.
дървото Malabork Tamar е дърво, което расте на местно равнище в Африка и Азия.

Frasinul este un copac indigen în această zonă,
Дървото не е тукашно, а дори и да беше,

Este un copac cu frunze perene,
Това е дърво с многогодишно зеленина,

Este un copac al familiei palmáceos foarte reprezentativ pentru această zonă din Chile,
Това е дърво на семейството на palmáceos, много представително за тази област на Чили,

Un polenizator de măr este un copac care nu trebuie să crească mai mult de 50-60 de metri,
Опрашител на ябълково дърво е дърво, което не трябва да расте повече от 50-60 метра, така че пчелите

care nu este găsitun înlocuitor demn, este un copac.
който не е намерендостоен заместник, е едно дърво.

materialul principal utilizat pentru construcții este un copac ușor inflamabil.
основният материал, използван за строителство, е дърво, което е лесно запалимо.

De obicei, materialul de bază, în acest caz este un copac, sau orice alt material natural.
Обикновено основният материал в този случай е едно дърво, или всеки друг естествен материал.

Este un copac din Asia care contine fitosteroli,
Това е дърво, което съдържа фитостероли от Азия,

Willow… ăsta e un copac. Eşti un copac..
Уилоу. Това е дърво. Ти си дърво..

Ce-ar fi un copac fără rădăcini?
Защото какво е дърво без корени?

Hortensia este o copac ca Bella Anna nu este absolut frică de înghețuri.
Hortensia е дърво като Бела Анна абсолютно не се страхува от студове.

Ala e un copac.
Това е дърво.

Pentru că e un copac în plămânul unui bărbat.
Защото е дърво в белия дроб.

El e un copac, eu, un copăcel!
Той е дърво, а аз храст!