ESTE UN DEFECT - превод на Български

• е дефект
• е недостатък

Примери за използване на Este un defect на Румънски и техните преводи на Български

Avea I. H. S. S. Ăsta este un defect al inimii. Ceea ce înseamnă că pereţii inimii lui erau duri şi groşi.
Той имаше I. E. S. S. Това е порок на сърцето, при който стените на сърцето се втвърдяват.

Este un defect al țesuturilor de suprafață ale stomacului fără a implica în acest proces nivelul muscular al organului.
Това е дефект на повърхностните тъкани на стомаха, без да се включва мускулния слой на органа в процеса.

Aproximativ 25% dintre oameni au această abilitate și este un defect al structurii mușchiului zigomatic,
Притежавани от приблизително 25% от световното население, трапчинките са дефект в структурата на зигоматичния мускул,

Este un defect din naştere care nu are nici un efect vizibil asupra unei vieţi normale şi sănătoase,
Това е малформация по рождение, без видими ефекти при нормален, здравословен живот. Но би довела до

un nas coroiat este un defect în care porțiunea superioară are un contur dur cu o proeminență pronunțată deasupra spătarului.
центриране носа е дефект в което горната част има груб контур с изразена издатина над облегалката.

dar acest lucru este un defect al fiecărui sistem.
но тя със сигурност е дефект на всяка система.

tu ţii foarte mult să fii admirat, ceea ce este un defect pentru un criminal în serie.
хората мразят убийците на полицаи, а ти искаш да те почитат, което за един масов убиец е дефект.

Este un defect care, în funcție de dimensiunea sa,
Това е дефект, който, в зависимост от неговия размер,

De asemenea, are loc cu vârsta, este un defect în punctul central al retinei,
Той се среща и с възрастта, представлява дефект в централната точка на ретината,

Ştii ce e un defect, Wembley?
Знаеш ли кое е дефект, Wembley?

Nu e un defect.
Това не е дефект.

Previzibilitatea e un defect de caracter.
Предсказуемостта определено е недостатък.

E un, uh-- e un defect pe care il am.
Това ми е дефект на характера.

Pete de vârstă sunt un defect care poate afecta starea emoțională și fizică.
Старчески петна са дефект, който може да повлияе на емоционалното и физическото състояние.

Nici nu ştiu dacă e un defect.
Не мога да кажа дали е недостатък.

Asta inseamna ca e un defect de fabricatie.
Имало е дефект при изработката.

Pauline, nu vreau sa fiu sincer Fiindca sinceritatea e un defect al caracterului uman.
Полин, не искам да съм прям, защото прямотата е недостатък на характера.

Sa ai degete lipite nu e un defect?
Ципестите пръсти не са дефект!

La început am crezut că era un defect din film.
Първо мислех, че е дефект на филма.

Nu știu dacă e un defect.
Не мога да кажа дали е недостатък.