ESTE UN FACTOR IMPORTANT - превод на Български

• е важен фактор
• е голям фактор
• е основен фактор
• е съществен фактор
• е ключов фактор
• се явява важен фактор

Примери за използване на Este un factor important на Румънски и техните преводи на Български

incluzând expresiile culturale tradiționale, este un factor important care permite indivizilor
традиционните форми на културно изразяване, е важен фактор, който позволява на отделните хора

Vaporii de apă este un factor important care afectează calitatea
Водната пара е важен фактор, който влияе на качеството

de divertisment este un factor important atunci când vine vorba de desen vizitatori cazinou.
танци шоу, развлечения е основен фактор, когато става въпрос за изготвянето казино посетители.

În timp ce cu alcoolul pare evident că cantitatea este un factor important în determinarea Dependența persoanei,
Докато с алкохол изглежда ясно, че количеството е важен фактор при определянето на Пристрастяването на човека,

în cazul unor infecţii bacteriene, nu este indicat consumul de fier, deoarece acesta este un factor important care ajută la dezvoltarea bacteriilor.
при различни видове бактериални инфекции не се препоръчва прием на желязо, защото то се явява важен фактор в бързото развитие на бактериите.

Investiția în formarea personalului este un factor important pentru succesul companiilor ca punerea în aplicare a tehnicilor de vânzare va permite companiilor să atingă în mod constant, și chiar depăși, țintele lor de vânzare.
Инвестицията в обучение на персонала е важен фактор за успеха на фирмите, както за изпълнение техники за продажби ще позволи на предприятията да се последователно удари, и дори надмине, техните цели за продажба.

in cazul unor infectii bacteriene, nu este indicat consumul de fier deoarece acesta este un factor important care ajuta la dezvoltarea bacteriilor.
при различни видове бактериални инфекции не се препоръчва прием на желязо, защото то се явява важен фактор в бързото развитие на бактериите.

starea mentala si fizica, dar se pare ca si pozitia in care dormim este un factor important pentru sanatatea noastra.
позата и положението на тялото по време на сън също е важен фактор за постигане на оптимално здраве.

iar grosimea peretelui tubului țintă este un factor important pentru îmbunătățirea ratei de utilizare a țintei.
дебелината на стената на целевата тръба е важен фактор за подобряване на скоростта на използване на целта.

ar trebui să acceptăm că dimensiunea este un factor important atunci când vine vorba de sex bun.
размера на мъжкия член, и ние трябва да приеме, че размерът е важен фактор, когато става въпрос за добър секс.

iar calitatea apei de scăldat este un factor important în alegerea destinației.
затова е естествено качеството на водата да е важен фактор в избора на дестинация.

Întrucât concurența este un factor important în echilibrul general al pieței produselor farmaceutice
Като има предвид, че конкуренцията е важен фактор в цялостния баланс на фармацевтичния пазар

Întrucât concurența este un factor important în echilibrul general al pieței produselor farmaceutice
Като има предвид, че конкуренцията е важен фактор в цялостния баланс на фармацевтичния пазар

a patra propoziție din punctul 169 nu implică în mod necesar un grad mare de concentrare a pieței, care este un factor important pentru evaluare.
посочен в параграф 169, изречения 3 и 4, не означава непременно силно концентриран пазар, което е важен фактор при оценката.

faptul de a avea o„reputație consacrată în calitate de tehnologie dovedită” este un factor important în viziunea marii majorități a responsabililor IT chestionați.
на Mercer е видно, че притежаването на„установена репутация на изпитана технология“ е важен фактор за мнозинството от запитаните компютърни адмистратори.

organizațiile neguvernamentale, deoarece acesta este un factor important pentru reușita ei.
неправителствените организации, защото това е важен фактор за успеха й.

vitamina K2 este un factor important care promovează sănătatea renală
витамин К2 е важен фактор, който насърчава здравето на бъбреците

funcţionarea întreprinderilor este un factor important pentru a creşte frecvenţa internă dioxid de titan.
експлоатация на предприятията е важен фактор за увеличаване на честотата на вътрешните титанов диоксид.

Având în vedere faptul că nutriţia este un factor important pentru sănătatea populaţiei
Като се има предвид, че храненето е значим фактор за здравето на населението

în timp ce costul sistemelor prin fibră nu este un factor important.
за инсталирането на FTTH, докато цената на оптиката не е съществен фактор.