ESTE VECHE - превод на Български

• е стара
• е остарял
• са стари
• е старомоден
• е стар
• е старо
• е древна
• беше стар

Примери за използване на Este veche на Румънски и техните преводи на Български

Flota noastră este veche.
Флотът ни е стар.

A mea este veche.
Моят е стар.

În caprone- Metoda este veche și dovedită.
В капрон- начинът е стар и тестван.

Uite ce, nava asta este veche si avariata.
Вижте, корабът е стар и повреден.

Omule, dubiţa asta este veche.
Човече, този ван е стар.

Simbolismul plantelor în arta creștină este veche de secole.
Plant символика в християнското изкуство е стар векове.

Aceasta este veche de ras Transport Company.
Това е старата транспортна компания Шейвър.

Este veche, aşa că fără ieşiri în afara oraşului.
Стара е, не я изкарвай извън града.

Este veche, iar lăptăreasa este de negăsit.
Старо е, и млекаря не може да бъде намерен.

Este veche, ca şi cum ar fi în afara oraşului.
Стара е, сякаш е извън града.

Eu cred că este veche Europa.
Това е старата Европа.

În prezent, termenul psihosomatic este veche și rareori folosit.
Тези дни, терминът психосоматични е старомодни и рядко използвани.

Nu, de fapt este veche.
Не, стара е всъщност.

Eliberarea facturilor într-un plic plictisitor este veche.
Даването на сметки в скучен плик е старомодно.

Este veche, foarte veche..
Но то е древно, много древно..

Este veche casa arata bine,
Това е старата добре изглеждащ къща,

Tipic, este veche de ani de zile.
Обикновено, остарели с години.

Da, care este veche mea bate.
Да, това е старият ми ритъм.

Mobila ta este veche şi nu este antică.
Мебелите ти са стари, а не антични.

Capcana asta este veche de secole, şi încă funcţionează.
Толкова стар капан, а още работи.