ESTICĂ - превод на Български

• източната
• на изток
• източното
• източна
• източния

Примери за използване на Estică на Румънски и техните преводи на Български

Anii 1920 au înregistrat sosiri ale imigranţilor din Europa Estică.
През 1920-те години в Мароко пристигат емигранти от Източна Европа.

Estică Los Angeles.
Източната част Лос Анжелис.

Ştiai că mai sunt lupi în Europa estică?
Още има вълци в Източна Европа?

Asta e în zona centrală estică, la graniţă cu comuna Popular.
Това е в централната източна част, на границата с Комуна Популар.

El este situat în partea estică a Țărilor de Jos, la granița cu Germania.
Той се намира в най-източната част на Холандия, на границата с Германия.

Letonia estică.
Източна Латвия.

Sunt în secţiunea estică a Parcului Douglas.
В югоизточната част на парк Дъглас съм.

Longitudine estică.
Източна дължина.

În acest caz, vor încerca să vină peste latura estică sau sudică.
Ако е така, ще дойдат от източната или южната страна.

Africa Asia estică.
Африка Източна Азия.

Poate că s-a săturat de partea estică a oraşului.
Може би се е изморила от западната част.

Bosnia estică.
Източна Босна.

Bine, cina este servită pe partea estică a mezaninului botanic.
Добре, вечерята е сервирана на най-източната ботаническа част.

Politica de vecinătate are, desigur, o dimensiune estică importantă şi salutăm dezvoltarea paralelă a acestei politici.
Разбира се, политиката на добросъседство има важно измерение на изток и ние определено приветстваме паралелното развитие на тази политика.

În prezent, poziția 80 grade longitudine estică este sputnik-"veteran" Express AM-22,
В момента положението 80 градуса източна дължина е sputnik-"ветеран" Експрес АМ-22,

Gara este situată la marginea estică a orașului și este ușor accesibilă cu transportul public și cu taxiul.
Жп гарата е разположена в източния край на града и е лесно достъпна с обществен транспорт и такси.

Puteți să răscoliți prin orice carte existentă- antică sau modernă, estică sau vestică- și tot nu veți fi capabili s-o găsiți.
Можете да преровите всяка книга, която съществува- древна или съвременна, източна или западна- и въпреки това няма да можете да го откриете.

Acest produs reprezintă o noutate pe piaţa estică, dar Vestul este, ca întotdeauna, cu mult înainte.
Това е новост на източния пазар, но западът, както винаги, е по-напред.

de la 25 de grade longitudine vestică la 35 de grade longitudine estică.
от 25 градуса западна дължина до 35 градуса източна дължина.

Având epicentrul la 70 km de coasta estică a peninsulei Oshika… unul dintre cele mai mari cutremure din istoria înregistrată, cu o magnitudine de 9.0, zgâlţâie pământul.
На 70 км от източния бряг на полуостров Ошика, едно от най-мощните земетресения в човешката история, с магнитуд 9. 0, разтърсва земята.