ИЗТОЧНИЯ - превод на Румънски

• estic
• est
• east
• oriental
• răsăritean
• răsărit
• estică
• estice
• estul
• orientală
• estica
• orientale

Примери за използване на Източния на Български и техните преводи на Румънски

Други пък го наричат„източния Париж“.
I se mai spune si"Parisul Estului".

Напред, източния вход.
Mişcă. Intrarea estică.

Ти си най-могъщият човек в източния Атлантически океан.
Eşti cel mai puternic om din estul Atlanticului.

Отиваме към източния периметър.
Suntem în patrulare în estul perimetrului.

Подсигурете източния вход!
Securizati intrarea din est!

Източния блок.
Din Blocul Est.

Валенсия източния корпус на картата.
Valencia west campus hartă.

В часът Хонгак повикай източния пастир.".
Caută pastorul la o oră spre est de Hongak.".

В часът Хонгак повикай източния пастир.".
Caută păstorul la o oră spre est de Hongak.".

Източния вход номер четири.
Cel puţin patru în partea de est de la intrare.

В източния окръжен съд щата Тексас.
La Texas Eastern District Court.

На източния фронт, е бил известен като Касапина.
Pe Frontul de Răsărit era cunoscut ca"Măcelarul".

И двете на източния хълм, зад.
Amândouă sunt pe dealul din est, din spatele.

Край Източния страж хората на Котър Пайк открили четири синеоки трупа.
Pe lângă Rondul din Est, oamenii lui Cotter Pyke au descoperit patru leşuri cu ochi albaştri.

UIC на източния корпус на картата.
UIC west campus hartă.

Втори- източния.
A doua la est.

Източния асансьор е свободен.
Liftul din partea de est este liber.

Войната на Източния фронт продължава четири години.
Războiul pe frontul de răsărit a continuat încă timp de patru ani sângeroși.

Пратете линейка на източния вход.
Trimite o ambulan? ă la intrarea dinspre est.

Мисля, че планират нещо срещу източния дворец, ваше величество.
Cred că complotează ceva împotriva Palatului de Răsărit, Maiestate.