EU AM FOST MEREU - превод на Български

• винаги съм
• аз винаги съм бил
• винаги бях
• винаги съм била

Примери за използване на Eu am fost mereu на Румънски и техните преводи на Български

Eu am fost mereu dispus sa ma pun la un mare risc personal de dragul divertismentul!
Винаги съм склонявал да се изложа на риск в името на забавлението!

Eu am fost mereu lângă tine la nevoie, indiferent de problemă,
Че винаги бях до теб, от каквото и да се нуждаше, и сега аз имам нужда от теб,

înţeleg c-ai suferit, dar eu am fost mereu politicoasă.
си страдала, но винаги съм била учтива с теб.

um… Eu am fost mereu foarte prietenoasa cu el.
е толкова трудно… винаги съм била любезна към него.

în ciuda tuturor lucrurilor pe care mi le-a ascuns… eu am fost mereu în inima lui.
което е крил от мен… Винаги съм била в сърцето му.

De fapt, eu am fost mereu acela… care se ruga,"Don Pablo,
В същност, все аз бях този… който ще помоли:"Дон Пабло,

Sunt sigur că şi tu pe mine, dar evident, eu am fost mereu îndrăgostit de Janet,
Сигурен съм, че си чувствала същото, но очевидно винаги съм бил влюбен в Джанет.

Ei vor avea grijă de restul, dar eu am fost mereu un tip curios.
Че те ще се погрижат за останалото. Но аз винаги съм бил любопитен.

Eu am fost mereu alături de el, să-i bandajez rănile, să-l alin.
Аз бях винаги край него, за да се погрижа за раните му и да го утеша.

Eu am fost mereu alaturi de el, sa-i bandajez ranile, sa-l alin.
Аз бях винаги край него, за да се погрижа за раните му и да го утеша.

Nu, noi am fost mereu, uh, doar prieteni.
Не, винаги сме били само приятели.

De aia noi am fost mereu cei care tineam Copii Pactului.
Ето защо ние винаги сме били тези, които пазят децата на Пакта.

Mi-ai fost mereu credincios?
Ти винаги си бил верен на мен?

Pentru mine a fost mereu momentul.
Винаги става дума за момента.

Mi-ai fost mereu cel mai bun prieten
Винаги си бил най-добрият ми приятел.

Pentru mine ai fost mereu fratele cel ciudat al lui Ali.
За мен винаги си бил странният по-голям брат на Али.

Îţi mulţumesc că mi-ai fost mereu alături.
Благодаря ти, че винаги си ме подкрепяла.

Cu mine a fost mereu amabil şi dulce.
Той винаги е бил сладък и мил с мен.

Vidal Sassoon mi-a fost mereu de ajutor.
Видал Сасон винаги ми е помагал.

I? i-am spus că mi-ar fi mereu primul si singurul.
А аз ти казах, че за мен ще бъдеш винаги първа и единствена.