EU NU IES - превод на Български

• не излизам
• не се срещам
• не ходя
• няма да изляза
• аз няма да изляза

Примери за използване на Eu nu ies на Румънски и техните преводи на Български

Nu-mi fac prieteni, iar eu nu ies.
Не се занимавам с гаджета и не излизам на срещи.

Ei bine, eu nu ies pe usa aia cu tine.
Е, няма да изляза през вратата с теб.

Dacă eu nu ies pe scenă cu propria mea muzică în curând.
Ако не застана на сцена със своята музика.

Eu nu ies.
Аз, аз не излизам навън.

Eu nu ies niciodata.
Никога не излизам из Париж.

Eu nu ies la întâlniri cu ferengii.
Не аз излизам с ференги.

Doar că eu nu ies până toamna viitoare.
Освен ако не изляза преди следващата есен.

Eu nu ies prea mult.
Аз не излизам много.

In plus, eu nu ies cu baieti care au jumate din varsta mea.
А и аз не се срещам с момчета на половината на моята възраст.

Eu nu ies din casă.
Аз не излизам навън.

În plus, eu nu ies cu băieţi care au jumate din vârsta mea.
А и аз не излизам с момчета наполовина на възрастта ми.

Dar eu nu ies cu el.
Но аз не ходя с него.

Dar eu nu ies așa.
Но аз не излизам така.

Eu nu ies mult.
Аз не излизам много.

Eu nu ies din casă.
Никога не съм излизал от къщата.

Eu nu ies din casă.
Няма да напусна къщата.

Eu nu ies de pe drumul meu ca s-o fac.
Никога не съм се отклонявала от правия път, та да го сторя.

Eu nu ies din mormânt ca să-mi irosesc timpul cu asemenea prostii.
Не съм изпълзяла от гроба, за да си прекарвам времето, гледайки такива глупости.

Doar că eu nu ies.
Само че аз няма да успея.

Eşti client. Eu nu ies cu clienţii.
Ти си клиент, един шибан клиент… аз не излизам с клиенти.