ИЗЛЕЗЕ - превод на Румънски

• a ieşit
• iese
• a plecat
• a iesit
• veni
• apare
• a părăsit
• merge
• a
• a aparut
• afară
• scapă
• e plecat
• a coborât

Примери за използване на Излезе на Български и техните преводи на Румънски

Излезе, има среща с клиенти.
E plecat, se întâlneşte cu clienţii.

Но ако това нещо излезе навън, ще е много по-лошо.
Dar dacă chestia asta scapă afară va fi mult mai rău.

Тази-ма:“Когато ж-500 излезе на полянката, възниква следното.
Asta-ma:„Când d-500 a răzbit în luncă, au apărut următoarele.

Попитай я излезе за едно питие.
Intreab-o afară pentru o băutură.

Той излезе от колата.
El a coborât din maşină.

Първият модел на Pixel излезе през миналата година.
Primul dispozitiv phableta a aparut anul trecut.

Обикновено когато излезе, ти не си тъжна.
De obicei, când e plecat, nu eşti tristă.

О, и ако Травис излезе от контрол, пусни секирата.
Oh, dacă Travis scapă de sub control… ia ciocanul.

Излезе хексаграма 29.
Răspunsul a fost hexagrama 29.

Тя вече излезе.
E deja afară.

Излезе от кадилака си заедно с няколко мъже в парадни костюми.
A coborât dintr-un Cadillac de colecţie cu nişte tipi la costum.

Клайд излезе.
Clyde e plecat.

Първата излезе през 1994-та година.
Primul a aparut prin '94.

Ако излезе извън контрол, няма да можем да евакуираме.
Dacă scapă de sub control, nu vom putea face evacuarea.

Информацията излезе вярна.
Informaţia ta a fost bună.

Искате да се хвърлят един мъж излезе през вратата?
Vrei să arunci un om afară pe ușă?

Брент излезе от колата, аз го чаках.
Brent a coborât din maşină şi eu am aşteptat.

Тоби излезе с Катрин!
Toby e plecat cu Kathryn!

Излезе работа в последния момент.
A aparut ceva in ultima clipa.

Ако този вирус излезе навън, по-добре е да имаме противоотрова.
Dacă virusul scapă de aici, ar fi bine să avem un antidot.