EXCELENȚĂ - превод на Български

• съвършенство
• превъзходство
• excellence
• високи постижения
• постижения
• отлични постижения
• върхови
• ваше-ство
• върхови постижения в областта
• високо качество
• върхови научни постижения

Примери за използване на Excelență на Румънски и техните преводи на Български

Excelență Promovând cea mai înaltă calitate în predare,
Превъзходство Чрез насърчаване на най-високото качество в преподаването,

este centru de excelență în afaceri cu peste 30 de ani de experiență în mediul academic, de cercetare și Executive Education.
тя е център на бизнес съвършенство с над 30 години опит в академичната, изследователската и изпълнителен образование.

care stabilește standardul de excelență în oameni și dezvoltarea organizației.
които поставя стандарт за отлични постижения в хора и развитие на организацията.

Excelență Academică, Professional Relevanță
Academic Excellence, Professional Значение

Acesta este motivul pentru care au obținut un premiu de excelență de 5 stele pentru predare,
Ето защо те са постигнали 5-звездна награда за превъзходство за преподаване, учебни заведения

un grup de excelență specializat în agricultură
клъстер от съвършенство, специализирана в областта на земеделието

Centrul de Excelență CSR Centrul de Excelenta CSR(CSR- CoE)
CSR Център за върхови CSR Център за върхови постижения(CSR- CoE)

Ferrières Școala de Excelență Franceză Alegerea de a studia la Ferrières School lansează o carieră într-un sector în creștere constantă și care oferă….
Ferrières школата на френския Excellence Изборът да учи в Ferrières училище започва кариера в сектор, в постоянен растеж и който предлага безброй възм….

Cu toate acestea, această excelență se transferă și spre planul de afaceri al acestui manager de parole.
Това превъзходство обаче се прехвърля и на бизнес плана на мениджъра на пароли.

UMHS se străduiește pentru excelență, cu accent pe dimensiuni clasa mica,
UMHS се стреми към съвършенство, с акцент върху малките размери клас,

Professional excelență- sisteme
Professional Excellence- Ефективни системи

Ieri, la “Arcadia”, dacă mai țineți minte, excelență, a început să raporteze executorul, am strănutat și….
Вчера в“Аркадия”, ако си спомняте, ваше-ство- започна да докладва екзекуторът,- аз кихнах и….

O calificare de la IMI este o ștampilă de excelență pe orice CV și se va asigura
A квалификация от IMI е печат на съвършенство на всяка автобиография и ще гарантира,

după doar 11 ani UJ sa stabilit ca o instituție de excelență la nivel mondial și de statură de clasă mondială.
само след 11 години UJ се утвърди като институция на глобално превъзходство и от световна класа ръст.

Centrul internațional de excelență Am fost prima instituție de învățământ din Europa să fie certificate ca un Centru Internațional de Excelență de către renumitul Edexcel organism internațional.
Международен център за върхови Ние бяхме първата образователна институция в Европа, за да бъдат сертифицирани като на Международен център за върхови научни постижения от известния международен орган Edexcel.

Excelență Academică, Professional Relevanță
Academic Excellence, Professional Значение

care ne angajăm în mod constant în a oferi aceeași calitate și excelență care ne-a diferențiat timp de 120 ani.
ангажирана с поддържане на предлагането на същото качество и превъзходство, които ни отличават вече 120 години.

Mahatma Gandhi University este o instituție care promite să devină unul dintre universitati de conducere Globi"cu o reputație recunoscută pentru excelență în cercetare și predare.
Махатма Ганди университет е институция, която обещава да се превърне в един от водещите университети глобуси"с призната репутация за върхови постижения в областта на изследванията и преподаването.

UCC- O tradiție de excelență UCC este o/ instituție afiliat recunoscut de la Universitatea din Londra.
UCC- традиция за върхови UCC е филиал/ призната институция на Лондонския университет.

Investiții în Excelență Academică• Trinity a alocat 16 milioane € pentru o campanie de recrutare internationala pentru a umple 40 de posturi noi Ussher profesori asistenți din mai multe discipline.
Инвестиции в Academic Excellence• Trinity е отделило 16 милиона € за международна кампания за набиране за да запълни 40 нови Ъшър асистенти постове в няколко дисциплини.