EXPORTATE ÎN - превод на Български

• изнасят в
• изнесени в
• експортирани в
• за износ в
• изнасяни в
• изнася в

Примери за използване на Exportate în на Румънски и техните преводи на Български

Produsele comunitare exportate în țări terțe trebuie să îndeplinească cerințele generale stabilite de Regulamentul(CE) nr. 178/2002.
Продуктите на Общността, изнасяни в трети страни, трябва да задоволяват общите изисквания, посочени в Регламент(ЕО) № 178/2002.

restul de 80% sunt exportate în peste 80 de ţări din întreaga lume.
останалите 80% се изнасят в повече от 80 страни по света.

modificat și exportate în multe convenabil pentru tine în formate de ieșire specific.
променя и изнесени в много удобен за вас специално да изходни формати.

China D-isoascorbate a fost, de asemenea, exportate în multe țări, inclusiv Statele Unite, Japonia și Australia.
Китайският D-изоаскорбат също се изнася в много страни, включително САЩ, Япония и Австралия.

(a) produselor incluse în anexa I la prezentul regulament exportate în stare naturală; şi.
За продуктите, изброени в приложение I към настоящия регламент, изнасяни в естествено състояние; и.

Echipa sa poate confecționa până la 60 harpoane pe lună din care aproximativ 80% sunt exportate în diferite țări ca Australia,
Неговият екип може да изработва до 60 харпуна всеки месец, приблизително 80% от продуктите се изнасят в други страни, като Австралия,

Similasan sărbătorește noul mileniu cu un aspect nou și produsele sale sunt exportate în toată lumea, în din ce în ce mai multe țări.
Similasan празнува хилядолетието с нова визия и се изнася в световен мащаб във все повече и повече страни.

(1) Băuturile spirtoase sunt contabilizate ca exportate în ziua în care s-au încheiat formalităţile vamale de export.
Спиртните напитки се считат за изнесени в деня, в който са приключили митническите формалности по износа.

80% din produse sunt exportate în Africa Europe,
80% от продуктите се изнасят в Африка Европа,

Our din aluminiu au fost aplicate pe scară largă în diverse domenii în piața internă și exportate în Singapore, Malaezia,
Our алуминиеви продукти са широко прилагани в различни области на вътрешния пазар и изнася в Сингапур, Малайзия,

produsele sunt exportate în peste o duzină de ţări şi regiuni.
продуктите се изнасят в повече от една дузина страни и региони.

Pagina N M nu funcționează atunci când sunt exportate în acest format.
отделни области Page Брой и Page N на M не работят, когато се изнасят в този формат.

Cu timpul, mica afacere a crescut într-o vastă producție, care sunt exportate în mai mult de 20 de țări ale lumii.
С течение на времето, на малък бизнес се превърна в огромен производствен, които се изнасят в повече от 20 страни.

99% din produsele noastre sunt exportate în Europa, America, Asia.
99% от нашите продукти се изнасят в Европа, Америка, Азия.

cu emisiuni care sunt exportate în întreaga lume.
с предавания, които се изнасят в цял свят.

iar produsele sale sunt exportate în 82 de țări.
домашни любимци в Италия, като продуктите им се изнасят в 82 държави.

Dulap, dulapuri și alte exportate în Europa, Statele Unite ale Americii,
Гардероб, шкафове и други изнасят в Европа, САЩ, в Близкия изток

Alin.(1) lit.(c), exportate în aceeaşi stare este recalculată lunar,
Както са изброени в член 1, параграф 1, буква в, изнесени без допълнителна преработка, се фиксира всеки месец,

Apoi detaliile contactelor selectate sunt exportate în documentul Word. Vedeți captura de ecran.
След това подробностите за избраните контакти се експортират в документа на Word. Вижте екранна снимка.

Toate jurnalele pot fi usor exportate în CSV pentru a importa la baza de date! Apeluri Jurnal.
Всички дневници, може лесно да се изнасят в CSV за внос към вашата база данни! Призовава Вход.