FĂ ASTA PENTRU MINE - превод на Български

• направи го за мен

Примери за използване на Fă asta pentru mine на Румънски и техните преводи на Български

Effie. Fă asta pentru mine.
Ефи направи го заради мен.

Fă asta pentru mine, da?
Направи това за мен, става ли?

Numai fă asta pentru mine, John.
Просто го направи, заради мен, Джон.

Fă asta pentru mine.
Направи ми услуга.

Fă asta pentru mine, prietene.
Направи го заради мен, приятелю.

Fă asta pentru mine, ok?
Направи го заради мен, чу ли?

Fă asta pentru mine şi îţi promit că vei intra în viitorul proiect.
Направи това за мен и ти обещавам място в следващия ми голям проект.

Fă asta pentru mine şi nu vă voi cere nimic niciodată.
Направи това за мен и няма да те моля за нищо повече.

Fă asta pentru mine.
Направете го заради мен.

Atunci fă asta pentru mine.
Тогава направи нещо за мен.

Te rog fă asta pentru mine, e important!
Моля те, направи това за мен. Важно е!

Fă asta pentru mine.
Трябва да направиш това за мен.

Fă asta pentru mine.
Направете това за мен.

Atunci, fă asta pentru mine.
Тогава направи това за мен.

Fiule, fă asta pentru mine!
Сине, направи го заради мен.

Atunci fă asta pentru mine.
Тогава прави това за мен.

Haide, prietene. Fă asta pentru mine.
Хайде, приятел, направи ми тази услуга.

I-am zis:"Margie, fă asta pentru mine.
Каза Марджи направиш това за мен.

Bine. Uită de copii. Fă asta pentru mine şi Judith.
Добре, направи го заради мен и Джудит.

Te rog, Lauren, te implor, fă asta pentru mine.
Моля те, Лорън. Направи го заради мен.