FACI PENTRU - превод на Български

• правиш за
• направи за
• вършиш за
• работиш за
• правите за
• направиш за
• прави за
• направил за
• направите за

Примери за използване на Faci pentru на Румънски и техните преводи на Български

Daca n-o faci pentru mine fa-o macar pentru tatal tau.
Ако не го направиш за мен, направи го за баща ти.

Multumesc… pentru tot ceea ce faci pentru mine.
Благодаря… за всичко, което направи за мен.

Ce fel de exerciţii faci pentru a te menţine în formă?
Какви други упражнения правите, за да бъдете във форма?

Rabinul Feldman -l faci pentru mine pe Shabbat și a zbura împotriva Talmud acolo.
Раби Фелдман го прави за мен на Шабат и го прави срещу Талмуд.

Tu va trebui s-o faci pentru noi.
Ще го направиш за нас.

Nu este nimic care să nu faci pentru nenorocita ta carte!
Има ли нещо, което не би направил за проклетата си книга?!

E ca sculptura pe care o faci pentru oraş.
Като онази скулптура, която направи за града.

Am spus,"Dacă primul ministru e acolo o faci pentru ţară.
Казах му, че щом участва министър-председателят, го прави за страната си.

O voi face pentru tata daca tu o faci pentru mama.
Ще го направя за татко, ако ти го направиш за мама.

Am văzut donaţiile care le faci pentru ea.
Видяхме плащанията, които си направил за нея.

Iti multumesc pentru tot ceea ce faci pentru mine.
Благодаря ти, за всичко, което направи за мен.

E amuzant, am crezut că o faci pentru mine.
Това е смешно, аз си мислех, че го прави за мен.

De ce n-o faci pentru noi?
Защо не го направиш за нас?

Vreau sa spun pen'ca apreciez tot ceea ce faci pentru mine.
В смисъл… ценя всичко което си направил за мен.

Mulţumesc pentru tot ceea ce faci pentru Bonnie.
Всичко което направи за Бони. Благодаря ти.

Draga domnule, ce ai de gând sa faci pentru aceasta sarmana fata?
Мили Боже, какво ще направиш за това бедно момиче?

Deci, ce ai de gand sa faci pentru un bis?
Е, какво ще направиш за бис?

Ai putea s-o faci pentru mine.
Ще го направиш за мен.

Allie, de ce nu o faci pentru mine?
Али, защо не го направиш за мен?

De ce n-o faci pentru Aaron?
Защо не го направиш за Аарон?