FI CĂ - превод на Български

• е че
• бъде че
• бил че
• било че
• са че

Примери за използване на Fi că на Румънски и техните преводи на Български

Singura problemă la care mă pot gândi ar fi că animalele… par să se fi oprit din a se mânca unul pe celălalt.
Единственият проблем, за който се сещам, е, че животните… изглежда спряха да се хранят едни с други.

Unii oameni abuz steroizi acest deoarece nu au efecte secundare şi experienţa acestor rezultate de succes care se simt mai mult va fi că mult mai bine.
Някои хора злоупотребяват с този стероид, защото те нямат странични ефекти и опит такива добри резултати, че те се чувстват повече ще бъде, че много по-добре.

efectul va fi că vă veţi ridica şi mai sus în Lumină.
вие ще оцелеете и резултатът ще е, че ще се издигнете още по-високо в Светлината.

Rezultatul ar fi că orice sistem fundamentalist de credinţe ortodoxe,
Резултатът ще бъде, че основните системи на православната вяра,

În realitate, singura crimă a Ilvei Lemoine poate fi că se îndrăgosteşte prea repede.
Единственото, в което можем да упрекнем Илва Льомоен е, че се влюбва прекалено бързо.

Ar putea fi că nu este nimic blocarea geoplugin.
Възможно ли е, че няма нищо блокиране на geoplugin.

cu atât mai siguri putem fi că trebuie să o facem.
Колкото повече се страхувате от работа или обаждане, толкова по сигурно е, че трябва да го направите.

Gestionarea vânzărilor de formare nu este în comun, deoarece folosit pentru a fi că cele mai multe organizaţii cred
Обучение по управление на продажбите не е толкова често срещан, какъвто е, че повечето организации вярват,

O diferenţă principală ar fi că maşinăria nu dezvăluie niciodată vreuna din informaţiile sale în afară de CNP.
A разликата принцип би било че никога машината разкрива никоя от нейните информация отвъд един номер на социалната осигуровка.

caracteristica va fi că raportarea este, de asemenea, în fiecare lună.
функцията ще бъде че отчитането също е всеки месец.

Ce ar trebui să fie important pentru tine personal ar fi că Roslin conduce cu trei puncte în sondaje.
От което трябва да се интересуваш, е че Розлин има преднина от три пункта.

de a cumpăra phen375 reducerea grăsime tratament ar fi că este destul de accesibile la pret.
купуват phen375 мазнини намаляване лечение би било че тя е доста достъпна цена.

Toţi aceşti oameni încearcă să mă ajute, iar rezultatul final va fi că oricum voi fi deportat.
Всички тези хора се опитват да ми помогнат и накрая резултата ще е че просто ще ме депортират.

Este folosit pentru a fi că, în dragoste ar trebui să fie recunoscut primul tip,
Той се е, че в любовта трябва да бъдат признати първия човек, а сега често трябва

Rezultatul final va fi că vom deveni cetăţeni de mâna a doua, pe propria noastră planetă.
Ще свърши с това, че хората ще станат граждани от по-нисша класа в своя собствен свят.

Problema poate fi că voi doi nu faceți nimic împreună
Проблемът може да бъде, че вие двамата не правите нищо заедно и затова смятате,

Cât de sigur puteţi fi că Dumnezeu va răspunde imediat la rugăciunea dvs. pentru biruinţă?
Колко уверени можете да бъдете, че Бог ще отговори на молитвата ви за победа веднага?

Sunt sigur că viitoarea concluzie va fi că totul se petrece în totală concordanţă cu poziţia autorităţilor kosovare," a declarat Feith.
Сигурен съм, че заключението ще бъде, че това е в пълно съответствие с позицията на косовските власти," каза Фейт.

Problema ar putea fi că ochii noştri umani
Проблемът би могъл да е в това, че нашите човешки очи

Răspunsul ar putea fi că pipăitul operează la un nivel de radiaţiepercepţie,
Отговорът може би е в това, че последното действа под някаква форма на равнище излъчване-възприемане