PUTEȚI FI SIGURI CĂ - превод на Български

• можете да бъдете сигурни че
• можете да сте сигурни че
• можете да бъдете уверени че
• може да бъдете сигурни че
• може да сте сигурни че
• можеш да бъдеш сигурен че

Примери за използване на Puteți fi siguri că на Румънски и техните преводи на Български

Însă puteți fi siguri că alte proprietăți vor să atragă aceeași oaspeți ca și dumneavoastră.
Въпреки това, можете да сте сигурни, че други места за настаняване търсят да привлекат гости, също като вас.

În plus, este de dorit să instalați un alt element transversal în mijloc, atunci puteți fi siguri că podeaua nu va cădea.
Освен това е желателно да се инсталира друг напречен елемент в средата, след което можете да сте сигурни, че подът няма да провисва.

În cazul în care faceți cumpărături de pe lista din acest ghid, puteți fi siguri că sunteți de cumpărare de la o companie buna;
Ако пазарувате от списъка в това ръководство, можете да бъдете сигурни, че сте закупуване от добра компания;

Chiar dacă ele prezintă reacții adverse ușoare ca o erupție sau mâncărime, puteți fi siguri că acestea nu produc efecte pe termen lung.
Дори и ако те са слаби реакции, като обрив или сърбеж, вие можете да бъдете сигурни, че те няма да се произвеждат никакви дългосрочни странични ефекти.

Cu rata metabolismului rapid, puteți fi siguri că grăsime va fi în mod convenabil arse
С бърз метаболизъм, можете да бъдете сигурни, че мазнините удобно ще бъдат изгорени, а също така ще се трансформира в енергия,

Prețurile pentru toate produsele din catalogul IKEA sunt înghețate pentru un an întreg, puteți fi siguri că achiziționați oricare dintre articolele prezentate în acel preț,
Цените за всички продукти в каталога на IKEA са замразени за цяла година, можете да сте сигурни, че купувате някоя от елементите, представени в нея,

cu un experiment randomizat, controlat, puteți fi siguri că orice diferențe între rezultatele sunt cauzate de intervenția
с рандомизирано контролирано експеримент можете да бъдете сигурни, че всички разлики в резултатите са причинени от намесата

Dacă ne-am revizuit un robot pachet software puteți fi siguri că ne-am descărcat
Ако ние прегледахме робот софтуерен пакет, можете да бъдете сигурни, че сме изтеглили

Când preluați un împrumut rapid, fără dobanda, puteți fi siguri că nu va trebui să plătiti nici o taxa ascunse
Когато теглите бърз кредит без лихва, можете да сте сигурни, че няма да се налага да плащате някакви скрити такси

Așadar, puteți fi siguri că vom face tot posibilul pentru a consolida Schengen
Така че можете да бъдете уверени, че ще направим всичко по силите си, за да укрепим Шенгенското пространство,

Corectă de alimentare- cel mai lung drumul spre victorie peste o burtă mare, cu toate acestea, puteți fi siguri că a pierdut kilograme mai mult pentru tine nu se vor întoarce,
Правилното хранене е най- дълъг път към победа над голям корем, но можете да бъдете сигурни, че загубените килограми повече да не се връщат, а придобити полезни навици ще подобрят благосъстоянието

Prin cumpărarea pe site-ul web, puteți fi siguri că veți obține numai produsul original
Чрез закупуване на уебсайта, можете да сте сигурни, че ще получите само оригиналния продукт

unde mergeți, atunci cum puteți fi siguri că sunteți aici, stând în fața mea?
вие не знаете от къде сте дошли и накъде отивате, как можете да бъдете уверени, че сега стоите пред мен?

Bucatarii noastre sunt proiectate să se simtă cât mai aproape de o bucatarie acasă cu putință și puteți fi siguri că orice aptitudini sau rețete vă afla cu noi poate fi la fel de ușor reprodus acasa ca intr-o bucatarie profesionala.
Нашите кухни са предназначени да се чувстват по-близо до дома кухня, колкото е възможно и може да бъдете сигурни, че всички умения или рецепти ви учат при нас могат да бъдат също толкова лесно да репликират у дома, както в професионален кухня.

astfel încât puteți fi siguri că aveți un punct de pornire pe care să construiască slidere dvs. atunci când începe un nou proiect.
пакета за вря Slider, така че можете да бъдете сигурни, че имате отправна точка, на която да се изгради своя плъзгачи при започване на нов проект.

Dacă vedeți logo-ul nostru, înseamnă că puteți fi siguri că cumpărați cea mai bună mâncare,
Ако виждате логото ни, можете да сте сигурни, че купувате най-добрата храна,

De aceea, oricând veți deschide televizorul, puteți fi siguri că nu veți vedea violență gratuită
Затова, когато и да включите телевизора си, може да бъдете сигурни, че няма да видите неоправдано насилие и няма да чуете

când este vorba despre asta- cum puteți fi siguri că mândria și bucuria voastră vor veni în acea zi perfect planificată?
броите дните, но когато става дума за него- как може да сте сигурни, че гордостта и радостта ви ще пристигнат в този идеално планиран ден?

Pentru toate humidoarele adorini de birpu, puteți fi siguri că într-adevăr se folosește lemn de cedru spaniol
За всички настолни хумидори adorini можете да бъдете сигурни, че се използва истинско испанско кедрово дърво

Indiferent de furnizorul de VPN pe care îl alegeți din această listă, puteți fi siguri că beneficiați de o adresă statică de IP securizat,
Независимо от това кой VPN доставчик изберете от списъка, можете да сте сигурни, че имате надежден статичен IP адрес,