FI UCIS DE - превод на Български

• бъда убит от
• бъде убит от
• да бъдат убити от
• бъдат убити от
• бъдеш убит от

Примери за използване на Fi ucis de на Румънски и техните преводи на Български

Dar, cel puţin, dacă voi fi ucis, voi fi ucis de un muschetar.".
Но поне ако ме убият, ще бъда убит от мускетар.".

De asemenea, riscul este de a fi ucis de grupuri armate,
Рискът е също така да бъдат убити от въоръжени групи,

Acest om va fi ucis de această femeie pentru că tu nu vrei să-i dai ce-ţi cere şi eşti responsabil!
Този мъж ще бъде убит от тази жена, защото ти не и даваш, каквото иска от теб, и това ще стане заради теб!

De asemenea, riscul este de a fi ucis de grupuri armate,
Рискът е също така да бъдат убити от въоръжени групировки,

Nu. Profeţia spune că va fi ucis de un vârcolac, nu?
Не, предсказанието казва, че ще бъде убит от върколак, не е ли така?

Dacă pretind ca nu cunoşteam ca aceste teritorii apartin fratilor mei, voi fi ucis de cinci fulgere!
Ако се престувам, че не знам за състоянието на братята си, ще бъда убит от пет мълнии!

Pentru a fi ucis de animale sălbatice, ca dirijor la început,
За да бъде убит от дивите животни,

Dacă aş pretinde ca nu am cunoştinţă de dificultăţile lor, voi fi ucis de cinci fulgere!
Ако се престувам, че не знам за състоянието на братята си, ще бъда убит от пет мълнии!

Dacă pretind că nu cunoşteam că aceste teritorii aparţin fraţilor mei, voi fi ucis de cinci fulgere!
Ако се държа неприлично спрямо малките деца от семействата на моите братя, ще бъда убит от пет мълнии!

Erai mai ingrijorat ca vei fi ucis de oamenii astia, sau de acestia?
От кое бяхте по притеснен? Че ще бъдете убити от тези хора или от тези хора?

Bhoopati nu poate fi ucis de afară, sau de oameni din Bihor numai un insider-l pot ucide,
Бупати не може да бъде убит от външни лица или от мъжете на Бихар. Само вътрешната омраза

Clasic joc unde tu ai la spre a alerga la distanţă cât posibil fără a fi ucis de obstacole şi duşmani.
Класическа игра, където трябва да изпълните разстоянието доколкото е възможно, без да бъде убит от препятствия и врагове.

Frank Costello incepe sa crape sub presiunea. Cea mai rea parte a mulțimii a fost întotdeauna amenințarea de a fi ucis de propria ta natură.
Франк Кастело започва да се пропуква под натиска. Най-лошото на Мафията е възможността да бъдеш убит от свои хора.

Da, suficient de lentă încât ar fi putut merge o distanţă mare înainte de a fi ucis de această lovitură.
Достатъчно слабо за да му позволи да измине сериозна дистанция, преди окончателно да бъде убит от раните си.

voi avea de plătit un preţ. Că voi fi ucis de un vârcolac.
те върна, ще трябва да платя цена… че ще бъда убит от върколак.

poate cu siguranta sa-si dea acordul in a fi ucis de catre stat….
те със сигурност могат да дадат съгласието си да бъдат убити от държавата….

fără de care se încadrează sau de a fi ucis de capcane, aggrappandovi la pereţi
скачат без падане или бъдат убити от капани, aggrappandovi на стените

fără de care se încadrează sau de a fi ucis de capcane, aggrappandovi la pereţi
скачат без падане или бъдат убити от капани, aggrappandovi на стените

Veţi avea nevoie pentru a ajunge la sfârşitul fiecare schemă, mai degrabă decât a fi ucis de capcane sau să se precipite,
Вие ще трябва да стигнем до края на всяка схема, вместо да бъде убит от капани или да се утаят,

viitorul eu-lui tău n-ar fi fost acolo să-l oprească de la a fi ucis de un dinozaur.
той трябва да знае че вашето бъдеще самостоятелно нямаше да съществува изобщо да го спре да бъде убит от динозавър.