TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

FI CAUZATE DE - превод на Български

да бъдат причинени от
fi cauzate de
fi determinate de
да бъде причинено от
să fie cauzată de
fi provocată de
fi declanșată de
да бъде предизвикано от
fi declanșată de
fi cauzată de
fi provocată de
fi declanşată de
да бъдат предизвикани от
fi declanșate de
fi provocate de
fi cauzate de
fi declansat de
fi generate de
са причинени от
sunt cauzate de
sunt provocate de
sunt determinate de
sunt produse de
sunt generate de
este cauzata de
din cauza
au fost făcute de
au fost induse de
се причиняват от
sunt cauzate de
sunt provocate de
sunt determinate de
determinate de
produse de
се дължат на
sunt cauzate de
sunt determinate de
sunt provocate de
apar din cauza
sunt legate de
sunt din cauza
sunt generate de
se datorează a
provin de la
sunt atribuite la
да е причинено от
fi cauzat de
fi provocată de
да бъде причинена от
fi provocată de
fi indusă de
să fie cauzată de
да бъде причинен от
fi cauzată de

Примери за използване на Fi cauzate de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
un breakout acnee pot fi cauzate de un telefon mobil?
акнето може да бъде предизвикано от мобилен телефон?
Aceste simptome pot fi cauzate de alte afecțiuni și trebuie diagnosticate de un medic înainte de a lua orice suplimente pentru tratament.
Тези симптоми могат да бъдат причинени от други състояния и трябва да бъдат диагностицирани от лекар преди да се вземат някакви добавки за лечение.
Intoleranța la gluten- cearcănele pot fi cauzate de intoleranța la gluten, care poate fi considerată o alergie.
Непоносимост към глутен- кръговете около очите могат да бъдат предизвикани от непоносимост към глутен, което се приема за алергия.
Anemie deficit de fier pot fi cauzate de menstruație, ulcerul peptic,
Недостигът на желязо анемия може да бъде причинено от менструацията, пептична язва,
Toți au o etiologie infecțioasă și pot fi cauzate de bacterii, ciuperci și viruși.
Всички те имат инфекциозна етиология и могат да бъдат причинени от бактерии, гъби и вируси.
Arsurile sunt destul de frecvente și pot fi cauzate de factori multipli:
Изгарянията са много често срещани и могат да бъдат предизвикани от електричество, химични вещества,
De asemenea, suspectat de a fi cauzate de sarcină excesivă la locul de muncă, aproape forțând soțul petrece noaptea la birou.
Също така се предполага, че са причинени от прекомерно натоварване по време на работа, почти принуждавайки вашия съпруг прекара нощта в офиса.
Nivelurile crescute de estrogen ar putea fi cauzate de excesul de grasime,
Повишени нива на естроген може да бъде причинено от излишните мазнини,
Unii cred că diferite culori ar putea fi cauzate de diferențele în compoziția chimică a solului pe care au fost cultivate tomatele.
Някои смятат, че различни цветове могат да бъдат причинени от различия в химичния състав на почвата, върху която се отглеждат доматите.
alte tulburări ale corpului la un copil pot fi cauzate de perioada de adaptare a obișnuinței de a vizita o grădiniță, o școală.
други разстройства на тялото при детето може да бъде причинено от периода на адаптация за свикване на посещение на детска градина, училище.
de datum usque pasul dureri pot fi cauzate de.
datum usque в крак болки могат да бъдат предизвикани от.
petele întunecate ce apar uneori pe suprafața planetei pot fi cauzate de fluxul periodic de apă.
тъмните ивици, които понякога се появяват по повърхността на планетата, може би се причиняват от периодичен приток на вода.
Cauzele acestor secreții pot fi cauzate de inflamația organelor pelvine,
Причините за такива секрети могат да бъдат причинени от възпаление на тазовите органи,
Unghiile verzi pot fi cauzate de bacteria Pseudomonas,
Зелените нокти се дължат на бактерията псевдомона,
pot fi cauzate de insomnie, stres,
може да бъде причинено от безсъние, стрес,
Întrucât unele dintre accidentele care au loc în timpul transportului de mărfuri periculoase pot fi cauzate de o cunoaştere insuficientă a riscurilor inerente în cazul acestor transporturi;
Като има предвид, че някои от произшествията при превоза на опасни товари, се причиняват от недостатъчно познаване на свързаните с този вид превоз рискове;
Complicațiile pronunțării sunetelor individuale pot fi cauzate de forma limbii,
Усложненията при произнасянето на отделни звуци могат да бъдат причинени от формата на езика,
Potrivit experților, atitudinile negative ar putea fi cauzate de controversele legate de efectele secundare suspectate
Експерти твърдят, че отрицателните нагласи се дължат на спорове за предполагаеми странични ефекти
vărsături pot fi cauzate de intoxicație este gravidă.
повръщане може да бъде причинено от интоксикация е бременна.
De asemenea cornea oculară overdrying pot fi cauzate de praful rezultat din câmpul electrostatic al monitorului.
Също прекомерно изсушаване очна роговица може да бъде причинена от прах в резултат на електростатично поле на монитора.
Резултати: 293, Време: 0.0799

Превод дума по дума

fi
да бъде
е
fiместоимение
се
cauzateглагол
причинени
предизвикани
дължат
cauzaсъществително
причината
дело
cauzaсъчетание
защото

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
fi cauzate de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文