Примери за използване на Fie teamă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-ţi fie teamă, Doamne,".
Nu-ţi fie teamă de disperare.
Не се страхувайте от отчаянието.Nu-ţi fie teamă de mine.
Philip mi-a dat-o ca să nu-mi fie teamă de întuneric.
Филип ми го даде, за да не ме е страх от тъмното.Nu-ţi fie teamă de întunecime, Coamă de Zăpadă.
Не се плаши от тъмнината, Снежногриви.Nu-ţi fie teamă, vino la mine!
Nu-ţi fie teamă să mă loveşti.
Не се бой да ме удариш.Nu-ţi fie teamă, d-le Cherasse!
Не се страхувайте, г-н Ширас!Anne! Nu-ţi fie teamă, ne vom revedea curând.
Ан, не се бойте, скоро ще Nu-ţi fie teamă de ei.
Не се плаши от тях.Nu-ţi fie teamă de adevăr.
Не се бой от истината.Nu-ţi fie teamă iubita mea, vom fi fericiţi împreună, ai să vezi.
Не се страхувай, мила. Ще бъдем щастливи, ще видиш.Nu-ţi fie teamă, Elisa.- Suntem aici pentru a vă vorbi de Hans.
Не се страхувайте, Елиза, искаме да поговорим за Ханс.Nu-ti fie teamă.
Не се бойте.Nu-ţi fie teamă, Jacques.
Не се плаши, Жак.Nu vă fie teamă, șoseaua este tot bună.
Но ти не се бой, пътят е хубаво нещо.Deschide-ţi inima şi nu-ţi fie teamă, astfel vei găsi lumina.
Открий сърцето си и не се страхувай, така ще откриеш светлината.Nu-ţi fie teamă de Mama ta Divină.
Не се страхувайте от Божественото.Trebuie să vă vorbesc! Să nu vă fie teamă!
Трябва да говоря с вас, не се бойте.Nu-ţi fie teamă, scumpo.
Не се плаши, миличка.
