FIECARE AR TREBUI - превод на Български

• всеки трябва

Примери за използване на Fiecare ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare ar trebui să schieze în Valdez la un moment dat. Când ai un tip din Kansas care schiază la 50 de grade înclinare în zăpadă perfectă, experienţa nu se compară cu nimic. Nu va uita această experienţă niciodată.
Всеки един трябва да кара ски във Валдез поне веднъж да видиш как човек от Канзас кара ски на 50 градусов наклон на перфектен сняг- това не може да се сравни с нищо друго, а той ще го помни до края на живота си.

mese diferit în Barcelona este ceva fiecare ar trebui să încerce cel puțin o dată.
вечеря по различен начин в Барселона е нещо, всеки един трябва да се опитате поне веднъж.

în caz contrar, fiecare ar trebui să meargă pe drumulsău”,
в противен случай всеки трябва да тръгне по своя път”, каза Чичек по

Fiecare a trebuit să aleagă câte un cuvânt caraghios.
Всеки трябваше да каже по някоя странна дума.

Fiecare a trebuit să renunţe la unele dorinţe, a afirmat copreşedintele DRC, Raffi Gregorian, după încheierea acordului.">
Всички трябваше да се откажат от нещо, което искаха,

Fiecare ar trebui sa-si asculte sufletul.
Всеки трябва да слуша тази душа.

Fiecare ar trebui să-şi analizeze caracterul.
Всеки трябва да си пази характера.

Fiecare ar trebui să creadă în ceva.
Всеки трябва да вярва в нещо.

Fiecare ar trebui sa faca o concesie.
Всеки ще трябва да направи отстъпки.

Fiecare ar trebui sa faca ceea ce poate.
Всеки трябва да прави това, което може.

Aproape fiecare ar trebui să se vaccineze împotriva gripei.
Всеки трябва да се ваксинира срещу грип.

Fiecare ar trebui să poată participa la o sărbătoare.
Всеки трябва да може да бъде част от празника.

Fiecare ar trebui să îşi pună avocaţii la treabă.
Всеки трябва да си има адвокат като моя.

Dar fiecare ar trebui să aibă o melodie.
Но всички си имат песен.

Fiecare ar trebui sa fie pregatit pentru astfel de situatii.
Всеки трябва да бъде подготвен за такива ситуации.

Fiecare ar trebui sa fie mandru de el pentru ceva.
Че всеки би трябвало да се гордее с него.

Cred că fiecare ar trebui să aibă măcar un cioroi.
Всеки трябва да притежава поне по един.

Spunea că fiecare ar trebui să servească un prânz cald.
Казваше, че всеки трябва да има топъл обяд.

Fiecare ar trebui sa fie invatat sa nutreasca speranta si credinta;
Всеки трябва да бъде учен да подхранва надеждата и вярата си;

Bucuresti este orasul unde fiecare ar trebui sa-si poată urma visul.
София трябва да стане град на възможности, където всеки може да преследва мечтите си.