FIXATE CU - превод на Български

• фиксирани с
• закрепени с
• закрепват с
• фиксират с
• фиксирана с
• обезпечени с

Примери за използване на Fixate cu на Румънски и техните преводи на Български

În acest caz, oasele deteriorate sunt fixate cu ajutorul unor cuie
В този случай повредените кости се закрепват с помощта на нокти

straturile de hârtie încurcată sunt fixate cu fire normale,
слоеве от смачкана хартия са фиксирани с нормални нишки,

în cazul în care acestea sunt fixate cu bandă adezivă.
където те са обезпечени с тиксо.

Pentru stâlpi de lemn galvanizat sârmă fixate cu capse, iar metalul- de filetare în prealabil găuri forate.
За дървени стълбове поцинкована тел закрепени с телбод, и метала- с резби в предварително пробити дупки.

Panourile de mobilier din spate care se confruntă cu peretele sunt de obicei fixate cu șuruburi pentru a asigura stabilitatea laterală.
Задните мебелни панели, които са обърнати към стената, обикновено се закрепват с винтове, за да се осигури странична стабилност.

doar cele două picioare sunt fixate cu o bandă.
само двата крака са фиксирани с лента.

În mod tradițional, detaliile sunt fixate cu șuruburi și sunt instalate pe trunchi cu gâtul.
Традиционно, детайлите се фиксират с винтове и се монтират на багажника с шията.

Antecedentele burghiilor actuale au fost fixate cu came mobile,
Предшествениците на настоящите тренировки бяха закрепени с подвижни гърбици,

Există o mare de informații pe care aceste probleme ar putea fi fixate cu printre opțiunile de tratament a pielii articole numite YouTonics.
Има много информация, че тези въпроси могат да бъдат фиксирани с между опции за третиране на кожата елементи, наречени YouTonics.

iar cele două capete ale cablului de siguranță sunt fixate cu o cataramă de cablu.
на двата края и двата края на предпазното въже се закрепват с катарама за въже.

Placaj format baza pentru acoperiș, fixate cu șuruburi, după care rack poate fi îndepărtat.
Шперплат формира основата за покрива, фиксирана с винтове, след което стелажа може да бъде отстранен.

fiecare mișcare de numerarfondurile sunt fixate cu ajutorul FFP și CW.
всеки паричен ходсредствата се фиксират с помощта на FFP и CW.

din os sunt fixate cu două nituri, adesea întărite cu rășină epoxidică.
кост са закрепени с две нитове, често ги подсилва с епоксидна смола.

care sunt fixate cu lipici sau filetate pe linie.
които са фиксирани с лепило или резба към линията.

Tăvi pentru apele pluviale sunt adesea încastrate, fixate cu mortar de ciment
Касети за дъждовни води, често са вдлъбнати, фиксирана с циментов разтвор

Piese de cabluri de alimentare sunt fixate cu șuruburi, toate colțurile trebuie să fie șlefuit.
Части хранилки са закрепени с винтове, всички краища трябва да бъдат полирани.

care sunt fixate cu șuruburi pe perete.
които са фиксирани с винтове към стената.

adeziv și, suplimentar, fixate cu șuruburi, la fel ca în cazul bord solide.
лепило и допълнително фиксирана с винтове, както е в случая на твърди борда.

sunt fixate cu capetele lor pe suprafața inferioară a vârfului mesei.
са закрепени с краищата си към долната повърхност на плота на масата.

pungi sau fixate cu tăieturi de tifon cu capsator.
торби или фиксирани с марля разфасовки със скоби.