Примери за използване на Foarte gravă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A cincea este în stare foarte gravă.
Състоянието на петимата е много тежко.Cu tunuri trase, foarte gravă, şi ei au refuzat să-l înregistreze.
Бяха извадили оръжието, много сериозни, отказа да го регистрира.Violența domestică este o formă foarte gravă de violență împotriva femeilor.
Домашното насилие е много тежка форма на насилие срещу жени.Dacă se ajunge acolo situaţia este foarte gravă.
Ştim doar că e în stare foarte gravă.
Състоянието му е много тежко.Oferta de împrumut între individ foarte gravă şi rapid în 72H.
Профи кредит между много сериозни индивидуални и бързо в 72H.O anemie hemolitică foarte gravă se produce în cursul transfuziilor cu sânge incompatibil.
Много тежка хемолитична анемия се появява при кръвопреливане на несъвместима кръв.Henry Kissinger:“Cred că suntem într-o perioadă foarte, foarte gravă pentrulume”.
Хенри Кисинджър: Намираме се в Rusia este într-o situaţie economică foarte gravă.
Русия беже в тежко икономическо състояние.Uneori o complicație foarte gravă cauzează o alergie la copil.
Понякога много сериозни усложнения предизвикват алергии при детето.Bine, uau, asta e o acuzaţie foarte gravă.
D-le Johnson, este o rană foarte gravă.
Г-н Джонсън, това е много тежка травма.Cred că suntem într-o perioadă foarte foarte gravă pentrulume».
Мисля, че днес преживяваме Medicii au constatat ca se afla într-o stare psihologică foarte gravă.
Че те са в тежко психическо състояние.Consecințele a ceea ce sa întâmplat poate fi foarte gravă.
Последствията от случилото се могат да бъдат много сериозни.Situaţia este în prezent foarte gravă.
Ситуацията сега е много тежка.E o afirmaţie foarte gravă.
Това е доста сериозно обвинение.Peste 80 de oameni sunt in stare foarte gravă.
Повече от 20 души се намират в тежко състояние.Boris mi-a zis:"Este o situaţie foarte gravă.".
Борис ми каза,"Това е много тежка ситуация.".Ai 16 ani, te acuză de o infracţiune foarte gravă.
Един 16-годишен, обвинен в тежко престъпление.
