GRAV - превод на Български

• тежко
• сериозен
• силно
• зле
• жестоко
• смъртно
• сериозно
• лошо
• сериозна
• сериозни
• лош
• лошото

Примери за използване на Grav на Румънски и техните преводи на Български

poate fi grav rănită.
може би е смъртно ранена.

Însăşi Regina e grav bolnavă.
Императрицата е смъртно болна.

Risc grav este bronhospasm,
Сериозният риск е бронхоспазъм,

Dacă este posibil, eliminați efortul fizic grav, respectați o dietă sănătoasă.
Ако е възможно, да премахнете сериозните физически натоварвания, да спазвате здравословна диета.

Ne apropiem tot mai mult de un fenomen grav al datoriilor personale.
Приближаваме се все повече към сериозния феномен на личния дълг.

Aa… a fost ceva, aa… grav, dna Peach?
Ами… сериозно ли беше. Г-це Пийч?

Maro, împreună cu griul afectează grav sistemul nervos.
Кафявото заедно със сивото оказват силно влияние върху нервната система.

Kyle, este grav rănit.
братовчед ми Кайл е лошо наранен.

organismul a fost grav mutilat.
тялото било жестоко осакатено.

Artistul face două sentinţe de viata consecutive pentru omor deosebit de grav.
Артистът излежава две последователни смъртни присъди за жестоко убийство.

Nu e grav, acum se fac acum nişte proteze de plastic formidabile.
Няма страшно, вече правят страхотни пластични операции.

Distrugerea unei ambasade e grav.
Разрушаването на посолството е жестоко.

Ca să fie şi mai grav, s-a dus până la baie.
И за да стане още по-зле, тя отива в тоалетната.

Luarea unui agent al Secţiunii e grav.
Отвличането на агенти от Отдела е жестоко.

Nimic grav, dar vom face o radiografie.
Няма нищо страшно, но ще направим и рентген.

Nu e ceva grav, un fel de epidemie.
Не е нещо особено, някаква си епидемия.

Ţesutul muscular a fost grav afectat la ultima operaţie.
Мускулната й тъкан е ужасно наранена от предишната операция.

Acest lucru este extrem de grav și impune măsuri la nivel.
Това е повече от страшно и изисква решения на най-високо ниво.

Într-adevăr, nimic grav nu se va întâmplat- a răspuns profesorul.
Да наистина, нищо страшно няма да се случи- отговорил професора.

Pare serios și grav, nu?
Изглежда ужасно и страшно, нали?