POATE AFECTA GRAV - превод на Български

• може сериозно да повлияе
• може сериозно да засегне
• може сериозно да навреди
• може сериозно да увреди
• може да зле повлияе

Примери за използване на Poate afecta grav на Румънски и техните преводи на Български

o mică problemă poate afecta grav sănătatea corpului său,
един малък проблем може да се отрази сериозно на здравето на тялото си,

Poate afecta grav sănătatea sistemului respirator
То може да се отрази сериозно на респираторното здраве

Oamenii de știință de la Universitatea Națională din Australia au descoperit că munca urâtă poate afecta grav bunăstarea unei persoane
Учени от Националния университет в Австралия откриха, че омразната работа може сериозно да повлияе на доброто състояние на човек

Oamenii de știință de la Universitatea Națională din Australia au descoperit că munca urâtă poate afecta grav bunăstarea unei persoane
Учени от Националния университет в Австралия откриха, че омразната работа може сериозно да повлияе на благосъстоянието на човек

Oamenii de știință de la Universitatea Națională din Australia au descoperit că munca urâtă poate afecta grav bunăstarea unei persoane
Учените от Националния университет на Австралия са установили, че работата с омраза може сериозно да засегне благополучието на човека

are o formă cronică, acest lucru poate afecta grav nașterile ulterioare.
пиелоектазията е в хронична форма, това може сериозно да засегне по-нататъшното раждане.

pierderea în greutate poate afecta grav stima de sine;
загуба на тегло може сериозно да навреди на вашето самочувствие;

un cuvânt lipsă poate afecta grav înțelegerea elevilor de poezie.
липсващата дума може сериозно да повлияе върху разбирането на поезията на учениците.

de siguranta publica este o masura care poate afecta grav persoanelor care, folosindu-se de drepturile si libertatile conferite prin Tratat,
обществената сигурност, е мярка, която може сериозно да увреди лицата, които възползвайки се от правата и свободите, които са им предоставени с Договора,

de siguranţă publică este o măsură care poate afecta grav persoanelor care, folosindu-se de drepturile
обществената сигурност, е мярка, която може сериозно да увреди лицата, които възползвайки се от правата

în plus față de stres, poate afecta grav și sănătatea peștilor,
в допълнение към стрес, също може да зле повлияе на здравето на рибата,

am citit foarte mult despre modul în care pierderea in greutate rapid poate afecta grav starea de sănătate a întregului corp
което е от съществено значение за мен, защото аз чета много за това как бърза загуба на тегло може да зле повлияе на здравето на цялото тяло

de siguranță publică poate afecta grav persoanele care, folosindu‑se de drepturile și de libertățile conferite prin tratat,
е мярка, която може сериозно да увреди лицата, които, възползвайки се от предоставените им с Договора права

Aceste ameninţări pot afecta grav pădurile sau le pot chiar distruge.
Подобни заплахи могат сериозно да засегнат горите, дори да ги унищожат.

Depunerile excesive de grăsime vă pot afecta grav starea generală de sănătate.
Прекомерните мастни натрупвания могат сериозно да навредят на цялостното ви здраве.

Ele devin deranjante în al treilea trimestru și pot afecta grav somnul.
Те да бъдат неприятни през третия триместър и може сериозно да наруши съня.

Există mai multe diete, dar ele pot afecta grav organismul.
Има много диети, но те могат сериозно да навреди на организма.

Toate medicamentele imunosupresoare pot afecta grav celulele sângelui si pot spori riscurile de infectie si sangerare.
Всички имуносупресивни медикаменти може сериозно да повлияе на кръвните клетки и може да увеличи риска от инфекции и кървене.

astfel de falsuri pot afecta grav sănătatea dumneavoastră.
че тези фалшификации, може сериозно да навреди на здравето ви.

Greșelile făcute în primele luni de dezvoltare, pot afecta grav relațiile cu animalele de companie.
Грешки, направени през първите месеци на развитие, може сериозно да увреди връзки с домашния любимец.