ДОСТА СЕРИОЗНА - превод на Румънски

• destul de gravă
• destul de serioasă
• foarte gravă
• destul de serioasa
• destul de grav
• destul de grave
• destul de serios
• destul de grea
• destul de grava

Примери за използване на Доста сериозна на Български и техните преводи на Румънски

Все пак 16 млн. лв. задължения си е една доста сериозна сума.
De miliarde de lei vechi, totuși, e o sumă destul de mare.

Значи Пийт и Норм имат доста сериозна връзка?
Deci, Pete și Norm sunt destul de serios,?

Да спася живота на едно момиче ми се струва доста сериозна причина.
Salvarea vieţii unei fete mi se pare un motiv destul de important.

Че е доста сериозна институция.
Este o instituţie destul de importantă.

При зимни условия обаче работата е доста сериозна.
Însă, în perioada sărbătorilor de iarnă, situația este mult mai gravă.

В Лос Анджелис имам доста сериозна.
In LA.- Sunt într-o destul de serioasă.

Повярвай ми, доста сериозна беше.
Crede-mă, erai foarte serioasă.

Дейвид, пиесата е доста сериозна.
David, piesa ta e prea serioasă.

Мислех си, че беше доста сериозна.
Cred că a fost puţin cam severă.

Atrioventricular block е доста сериозна сърдечна болест, която се характеризира с наличието на три етапа.
Blocul atrioventricular este o boală cardiacă destul de gravă, caracterizată prin prezența a trei etape.

Болестта на трихофития е доста сериозна, затова се препоръчва да не се ангажираме със самолечение.
Boala viermilor este destul de gravă, prin urmare este recomandat să nu se angajeze în auto-medicație.

Разширените вени са доста сериозна болест, разпространението на които се увеличава всяка година.
Varicele varice sunt o boală destul de serioasă, prevalența căreia crește în fiecare an.

Магнитотерапията е доста сериозна процедура с разнообразен характер на ефектите върху организма,
Magnetoterapia este o procedură destul de gravă, care are un impact multiplu asupra corpului,

Теорията е доста сериозна и противоречива, но фактът на нейната ефективност е доказан от многогодишна практика
Teoria este destul de serioasă și controversată, însă eficacitatea ei a fost dovedită de mulți ani de practică

Има доста сериозна фрактура на крака,
Are o fractură foarte gravă picior, Dar ea este în regulă,

Възпалението на човешкия мозък е доста сериозна и сложна патология, която при липса на своевременно
Inflamația creierului uman este o patologie destul de gravă și complexă, care, în lipsa unui tratament în timp util,

отомикозата е доста сериозна болест, която е по-лесна за предотвратяване, отколкото за лечение.
oomicoza este o boala destul de grava, care este mai usor de prevenit decat de tratament.

Как да изберем мотор за дете 2018 Изборът на детски велосипед е доста сериозна и отговорна професия.
Cum sa alegi o bicicleta pentru un copil 2018 Alegerea unei biciclete pentru copii este o ocupație destul de serioasă și responsabilă.

Оказа се доста сериозна респираторна инфекция, която почти не го убила.
S-a dovedit a fi un fel de infecţie respiratorie foarte gravă care aproape l-a omorât.

Възпалението на човешкия мозък е доста сериозна и сложна патология, която при отсъствие на своевременно
Inflamația creierului uman este o patologie destul de gravă și complexă, care, în lipsa unui tratament în timp util,