Примери за използване на Destul de serios на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pare destul de serios.
Това е доста сериозно.Pare destul de serios, nu?
Este destul de serios.
Това е сериозно.Eşti destul de serios în privinţa mea.
Ти се отнасяш доста сериозно към мен.Dar trebuie să fie destul de serios dacă Afacerile Interne s-au implicat.
Но трябва да е много сериозно, ако В. Р го разследват.Da, Cam ia ea destul de serios.
Да, Cam взема сама доста сериозно.Destul de serios.
Напълно сериозно.Nu știu, dar suna destul de serios.
Не знам, но прозвуча доста сериозно.Destul de serios.
Съвсем сериозен.Luați această caută destul de serios.
Приемаш претърсването доста сериозно.E destul de serios.
Това е доста сериозно.Ceea ce abia s-a intimplat a fost destul de serios pentru mine.
Това което стана си е доста сериозно за мен.Sigur arata ca un simptom destul de serios, stii?
А това определено е сериозен симптом, нали?Pare ceva destul de serios.
Ai avut un accident destul de serios.
Ти претърпя много сериозен инцидент.Un avertisment destul de serios.
Джак, е доста сериозно предупреждение.a fost bătut destul de serios.
моят… Баща ми беше пребит много здраво.Acest lucru este chestii destul de serios.
С доста сериозни неща разполагате.L-am presat destul de serios.
Cuptorul de mufe este deja un echipament destul de serios pentru obținerea de metale topite de înaltă calitate.
Муфелната пещ вече е доста сериозно оборудване за получаване на висококачествен разтопен метал.
