Примери за използване на Foarte jenant на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E foarte jenant.
Това е ужасно неудобно.E foarte jenant.
Това е доста смущаващо.Foarte jenant. Mancarea a fost buna totusi.
Много конфузно, но храната беше добра.Tre' sa fie foarte jenant pentru tine.
Това трябва да ти е много досадно.Foarte jenant.
Много смутително.E foarte jenant.
Това е много обезпокоително!Foarte jenant.
Много излагащо.Asta va fi foarte jenant pentru mine.
За мен ще е доста притеснително.E foarte jenant.
Беше толкова неловко.Foarte jenant.
Много засрамващо.A fost foarte jenant Sa aud de la altcineva pe care le iubim unii pe altii!
Беше много неприятно да чуя от друг че се обичате!E foarte jenant.
Това е наистина притеснително.A fost foarte jenant. Nici nu mai ştiam în ce parte să privesc.
Бях твърде смутен, не знаех на къде да погледна.Totul e foarte jenant.
Всичко е толкова неудобно.Trebuie să fi fost foarte jenant pentru tine.
Сигурно е било доста унизително за вас.Pentru mine, ăsta este un lucru foarte, foarte jenant.
За мен е ужасно, ужасно конфузно.Credeam că ai spus că o să facă ceva foarte jenant.
Нали каза, че ще направи някаква излагация.Asta este foarte jenant.
Това е много странно.A fost foarte jenant.
Беше ужасно неудобно.(Râsete) Aşa că a fost foarte jenant.
(Смях) Беше ужасно унизително.
