Примери за използване на Forțarea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forțarea procesul de formare pot fi utilizate numai în cazuri excepționale,
În mod similar, UX-ul este reprezentat generic, pentru a evita inducerea inovației sau forțarea unei căi.
По същия начин, UX е изобразен генерично, за да се избегне задушаване на иновациите или принуждаване на път.Forțarea copiilor să încerce noi feluri de mâncare poate avea consecințe grave, potrivit unui studiu.
Принуждаването на децата да опитат нови ястия могат да имат сериозни последици, според проучване.puzzle includ forțarea creierului pentru a găsi soluția.
пъзела включват принуждават мозъка да намери решение.Forțarea copilului să citească un anumit timp în fiecare zi nu va face decât să-l urască pe copil
Принуждаването на детето да чете определено време всеки ден само ще насърчи детето да се отвращава от четенетоMunca, forțarea multor ore să-și petreacă picioarele,
Forțarea anemonelor se poate face oricând,
Принуждавайки анемони може да се направи по всяко време,În plus, forțarea mediei de mijloc atunci când se conectează la smartphone-uri devine și mai vizibilă din cauza unui registru slab dezvoltat de joasă frecvență.
В допълнение, принуждаването на средния клас при свързване към смартфони става още по-забележимо поради лошо развит нискочестотен регистър.Acest lucru nefiresc forțarea unui mușchi de a se umfla literalmente ca un balon nu este încurajată și nici recomandată pentru majoritatea utilizatorilor.
Това неестествено принуждавайки на мускулите да се буквално се издуват като балон не се насърчава, нито се препоръчва за повечето потребители.Principiul de funcționare al oricărui filtru de aer se bazează pe depunerea de impurități nocive pe suprafața filtrului și forțarea aerului curat prin intermediul unui ventilator.
Принципът на действие на всеки въздушен филтър се основава на отлагането на вредни примеси върху повърхността на филтъра и принуждаването на чистия въздух през вентилатора.cum ar fi incertitudinile în forțarea și răspunsuri dinamice?
по-важни за регионалното валежи, като несигурността в принуждавайки и динамични отговори?acțiunile jucătorilor implicați în reținerea fotbalului cât mai repede posibil și/ sau forțarea erorilor de la adversarii noștri.
действия на играчите, участващи в задържането на футбола обратно възможно най-бързо и/ или принуждаващи грешките на нашите опоненти.acțiunile jucătorilor implicați în reținerea fotbalului cât mai repede posibil și/ sau forțarea erorilor de la adversarii noștri.
действия на играчите, участващи в задържането на футбола обратно възможно най-бързо и/ или принуждаващи грешките на нашите опоненти.În orice caz, aspectul de durere oameni forțarea de a utiliza anumite medicamente- analgezice.
Във всеки случай появата на болка принуждава човек да използва определени лекарства- болкоуспокояващи.fără a căuta presiunea sau forțarea situațiilor.
без да търси ограничение или принуждава ситуации.Forțarea sincronizați blocnotesul școlar după ce vă distribui materiale noi pentru a accelera procesul de sincronizarea.
Сила Синхронизирайте бележника на класа, след което разпространявате нови материали за да ускорите процеса на синхронизиране.de conținut să evite forțarea propriilor opinii asupra altora,
жени избягват да принуждава своите мнения на другите,În nici o situație nu este permisă forțarea unui copil să se întărească sau împotriva voinței sale de a proceda.
В никакъв случай не се допуска да принуди детето În plus față de forțarea defalcării depozitelor de grăsimi,
В допълнение към принуждаването на разграждането на мастните запаси,nu este necesară forțarea copilului, dacă acesta este nefericit sau rezistă.
не е необходимо да принуди детето, ако той е нещастен или оказва съпротива.
