FORMATE DIN - превод на Български

• съставени от
• образувани от
• състоят от
• формирани от
• състоящи се от
• изградени от
• състои от
• състояща се от
• сформирани от
• създадени от
• направени от
• състоящ се от
• оформени от

Примери за използване на Formate din на Румънски и техните преводи на Български

Echipele pot fi formate din doi sau mai multi jucatori.
Всеки отбор може да бъде съставен от двама или повече играчи.

Echipele sunt formate din jucatori care acum sunt dispuși să participe la joc.
Отборите се формират от играчи, които в момента са готови да участват в играта.

Acestea sunt formate din celule cerebrale anormale într-un stadiu incipient de dezvoltare.
Те се формират от анормални клетки в мозъка на много ранен етап в развитието.

Ele sunt formate din procese epiteliale pe bază fibroasă.
Те се формират от епителиални израстъци на влакнеста основа.

Inflorescențele sunt formate din 3-4 flori de lavandă-albastru cu vene roșii.
Съцветия се формират от 3-4 цвята лавандулово-син цвят с червени вени.

Veniturile Uniunii Europene sunt formate din contribuțiile naționale
Бюджетът на ЕС е съставен от вноски на страните членки

Relațiile imature sunt formate din doi oameni incompleți.
Незрелите отношения се формират от двама непълни хора.

pentru denumirea unității formate din frunze și tulpină.
за назоваване на единицата, образувана от листата и стъблото.

Contururile pentru uși și ferestre sunt formate din bare suplimentare.
Контурите за врати и прозорци се формират от допълнителни барове.

Această limitare se aplică pentru familiile formate din copii.
Това ограничение се прилага за семейства, образувана от деца.

Toate substanţele chimice sunt formate din elemente.
А всяко химическо съединение е съставено от елементи.

Fibrele musculare sunt formate din proteine.
Мускулните влакна се образуват от протеини.

Atunci când două cuie sunt formate din banda galbenă- Eu recunosc ciuperca.
Когато две ноктите са оформени на жълто ивица- I признае гъбички.

Plantele trebuie formate din 10 coli.
Растенията трябва да бъдат оформени на 10 листа.

Proteinele sunt formate din aminoacizi, iar organismul uman nu.
Протеините се изграждат от аминокиселини, но човешкия организъм не.

Finantarea trebuie sa ia forma unei finantari mixte formate din.
Финансирането се извършва под формата на смесено финансиране, състоящо се от.

Cele mai frecvente dintre ele sunt formate din pânze de 60 cm.
Най-честите от тях са изработени от 60 см платна.

Produse semifinite, care sunt formate din acțiunea principală;
Полуготови продукти, които се образуват в главното производство;

O alta chestie e ca parolele gresite sunt formate din patru cifre.
Другото, което е, че е грешната парола се състои от четири числа.

Hialine- acestea sunt de obicei formate din proteina urinei primare;
Хиалин- те обикновено се образуват от протеина на основната урина;