НАПРАВЕНИ ОТ - превод на Румънски

• făcute de
• realizate din
• fabricate din
• efectuate de
• suportate de
• formulate de
• făcuţi din
• construite din
• făcuți din
• alcătuite din
• create de
• confecționate din
• plasate de
• fãcute de
• produse de
• confectionate din
• confecţionate din
• comise de
• facuti din

Примери за използване на Направени от на Български и техните преводи на Румънски

Тези наранявания не изглежда да са направени от нож.
Aceste răni nu par să fie produse de un cuţit.

Повечето компоненти са направени от неръждаема стомана.
Cele mai multe componente sunt confecționate din oţel inoxidabil.

Снимки на страхотни жилища, направени от контейнери.
De modele spectaculoase de case construite din containere.

Демоните са направени от древни елементи.
Demonii sînt făcuţi din elementele antice.

Първите кукли са били направени от плат.
Primele păpuşi au fost confectionate din pânză.

Могат да бъдат нарисувани или направени от най-различни материали.
Acestea pot fi desenate sau confecţionate din diverse materiale.

Тези модули са направени от.
Modulele sunt produse de.

В руския интериор минималистичните двуетажни легла са направени от бреза.
În interiorul rus paturile minimaliste sunt construite din mesteacăn.

Работното колело и уплътнителните пръстени са направени от бронз.
Rotorul şi inelele de uzură sunt confecționate din bronz.

Само онези, направени от добра глина, могат да издържат на това.".
Doar cei făcuţi din lut bun pot suporta aceasta".

Има много видове импланти направени от различни материали.
Sunt multe tipuri de implanturi confectionate din diverse materiale.

Всички учебни пособия и играчки са направени от естествени материали.
Obiectele şi instrumentele din dotare sunt confecţionate din materiale naturale.

Покажи всички обири и взломове, направени от Животинската армия.
Marchează pe hartă toate jafurile şi spargerile comise de Animilitia.

Всички сме направени от едно и също нещо, нали?
Toti sintem facuti din acelasi materiale, nu?

Тази сутрин всички бяхте малки и незначителни, направени от глина!
De dimineaţă, eraţi aşa de mărunţi, mici şi făcuţi din argilă!

Почти всички са направени от граноди….
Aproape toate sunt confecţionate din granodiorit.

В този смисъл винаги залагайте на детски клинове, направени от естествени материали.
De aceea, opteaza mereu pentru treninguri pentru copii confectionate din bumbac natural.

Хората също са направени от вода.
Oamenii sunt facuti din apa.

Стените не са направени от злато.
Pereţii nu sunt făcuţi din aur.

Не, те са направени от гума.
Nu, elefantii sunt facuti din cauciuc.