Примери за използване на Plasate de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un poliţist rus stă de pază în faţa ambasadei estone, între posterele plasate de activiştii pro-Kremlin.[Getty Images].
Руски полицай охранява естонското посолство на фона на плакати, поставени от прокремълски настроени руски активисти.[Гети Емиджис].vă va plăti până la 2% din pariurile plasate de invitații dvs.
anume Cookie-urile plasate de furnizorii de servicii terțe pentru această pagină web, sunt.
именно бисквитките поставени от трета страна- доставчик на услугите по този Уебсайт, са.Recomandăm să se utilizeze numai metoda de transport cu gheață carbonică pentru comenzile plasate de luni până miercuri.
Препоръчваме да използвате доставка със сух лед само за поръчки, направени от понеделник до сряда.Acestea sunt cunoscute sub numele de“third partycookies” respectiv cookie-uri plasate de terți.
Те са известни като"бисквитки на трети страни" и"бисквитки"/Cookie/, поставени от трети страни.depozitele plasate de alte instituţii de credit în nume
параграф 3, депозити, направени от други кредитни институции Cookie-uri externe- se referă la cookie-urile plasate de partenerii administratorului prin intermediul site-ului.
Външни бисквитки- означават бисквитки, поставени от партньорите на администратора чрез уебсайта.din prezenta directivă, depozitele plasate de alte instituții de credit în nume
параграф 3 Tips, caz in care aceste cookie-uri sunt denumite cookie-uri plasate de terti(„third party cookie-uri”).
Tips тези бисквитки се наричат бисквитки, поставени от трети страни("бисквитки на трети страни").iar comenzile plasate de clienţi sunt înregistrate în aplicaţiile interne;
редовно се актуализира и поставените от клиенти поръчки се записват във вътрешни приложения; Отчети.Linkurile către module cookie de la terți sunt module cookie plasate de un site web terț, către care acest site web Clearblue oferă un link.
Свързани с бисквитки на трета страна са бисквитки, които се поставят от уебсайт на трета страна, към който този уебсайт на Clearblue предоставя връзка.Linkurile către module cookie de la terţi sunt module cookie plasate de un site web terţ, către care acest site web Clearblue oferă un link.
Бисквитките, свързани с трета страна, са бисквитки, които се поставят от уебсайт на трета страна, към който уебсайтът на Clearblue предоставя връзка.cărbunele pot fi plasate de sus.
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt website decât cel pe care il vizitează utilizatorul la momentul respectiv.
Устойчивите"бисквитки"/Cookies включват и тези, които са поставени от интернет страница, различна Acestea sunt cookie-uri plasate de terți(organizații diferite de TLGE)
Това са„бисквитки“, които се поставят от трети страни(организации, различни Cookie-urile persistente plasate de acest site pe computerul dvs. ar putea conține informații personale care să vă identifice,
Постоянните бисквитки, поставени от този сайт на компютъра Ви, могат да съдържат лична информация, но само ако сте се регистриралиModulele cookie persistente plasate de acest site pe computerul dvs. pot conține informații de identificare personală,
Постоянните бисквитки, поставени от този сайт на компютъра Ви, могат да съдържат лична информация, но самоEste așadar adecvat să se ia în considerare depozitele plasate de deponenți care nu sunt menționați ca titulari ai unui cont
Следователно е целесъобразно да се вземат предвид депозитите, направени от вложители, които не са посочени като титуляри на сметка или не са единствените титуляри на сметка.Mari speranțe sunt plasate de cercetători în ceea ce privește posibilitatea folosirii sângelui din cordonul ombilical pentru o îngrijire eficientă cu boli incurabile la copii,
Големите надежди се поставят от изследователите върху възможността за използване на кръв Astfel de cookie-uri pot fi plasate pe site și sunt denumite cookie-uri plasate de terți întrucât nu sunt plasate de proprietarul site-ului.
Такива"бисквитки"/Cookies могат да се поставят в интернет страницата и да се наричат"бисквитки"/Cookies, поставени от трети страни, защото не са поставени от собственика на интернет страницата.
