FRECVENȚA - превод на Български

• честотата
• периодичността
• честотен
• честота
• честоти
• честотите
• периодичност
• честотно
• честотна

Примери за използване на Frecvența на Румънски и техните преводи на Български

Frecvența luminii emise este o funcție de energiei tranziției.
Честотата на излъчената светлина е функция от енергията на прехода.

Alcoolul afectează frecvența și intensitatea măcinării,
Алкохолът оказва влияние върху честотата и интензивността на смилането,

Frecvența bătăilor inimii neregulate în timpul menopauzei apare destul de des.
Честото, нередовно сърцебиене по време на менопаузата се случва доста често.

În al doilea rând, frecvența prevalenței cauzelor este alcoolismul unuia dintre parteneri.
На второ място в честотата на разпространението на причините е алкохолизмът на един от партньорите.

Frecvența apariției recidivei bolii(mai mult de patru ori pe an);
Често появяване на рецидив на заболяването(повече от четири пъти годишно);

Frecvența clipire involuntară hidratează corneea
Честото неволно мигане овлажнява роговицата

În ceea ce privește frecvența injecțiilor- există opinii diferite.
За честотата на инжекциите- има различни мнения.

Frecvența tensiunii de alimentare Înfruntarea: 3000V/ min;
Повер фрекуенци одолева напон: 3000В/ мин;

Selectați frecvența și tipul de instrumente cu care ați tranzacționat.
Изберете интервала и вида инструментите, с които сте се търгували.

Frecvența înregistrării zahărului în sânge ridicat.
Често регистриране на високо кръвно захар.

Este suficient doar să găsim frecvența semnalului primit F în megahertzi.
Достатъчно е само да се намери честотата на получения сигнал F в мегахерца.

Frecvența tremurării în timpul transportului
Често разклащане при транспортиране

Frecvența laringitei acute,
Често остър ларингит,

Frecvența expunerii la răceli
Честото излагане на простуда

Frecvența balonării îngrijorează pe cei care înghit o cantitate mare de aer.
Честото подуване на корема нарушава тези, които поглъща голямо количество въздух.

Frecvența stresului dăunează organismului,
Честото натоварване навреди на организма,

Frecvența este de obicei între 13 și 40 Hz.
Тези вълни са с честота между 13-40 Hz.

Frecvența sângerărilor intermenstruale este cauzată de creșterea nivelului de progestogen după administrarea Postinor.
Често междуменструално кървене, причинено от повишаване на нивото на прогестогена след приемане на Postinor.

Frecvența stresului dăunează organismului,
Честите напрежения увреждат всеки организъм,

Frecvența durerilor de gât la un copil ar trebui să cauzeze o anumită vigilență a părinților.
Честата ангина на детето трябва да причини известна бдителност на родителите.