FRECVENȚA UTILIZĂRII - превод на Български

• честотата на употреба
• честотата на използване
• честотата на употребата
• честота на използване
• честота на употреба
• честотата на използването
• честотата на приложение

Примери за използване на Frecvența utilizării на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când boala se agravează, frecvența utilizării trebuie crescută de 3 ori pe zi.
Когато заболяването се влоши, честотата на употребата трябва да се увеличи до 3 пъти на ден.

cum ar fi prețul bunurilor și intensitatea sau frecvența utilizării de către consumator a bunurilor.
с всички други относими обстоятелства, например цената на стоките и интензивността или честотата на употреба на стоките от потребителя.

iar frecvența utilizării acestora este de 2-4 ori pe zi.
изплакване на гърлото, а честотата на употребата им е 2-4 пъти на ден.

Alegerea unui nivel de clădire, trebuie mai întâi să decideți cu privire la domeniul și frecvența utilizării acestuia.
Избирайки ниво на сграда, първо трябва да решите обхвата и честотата на използването му.

după dispariția simptomelor luminoase ale bolii, frecvența utilizării poate fi redusă.
след изчезването на ярките симптоми на заболяването, честотата на употреба може да бъде намалена.

urmați frecvența utilizării ser Liftoskin,
следвайте честотата на използването на серум Liftoskin,

durata și frecvența utilizării, caracteristicile individuale ale organismului.
продължителността и честотата на употреба, индивидуалните характеристики на организма.

Cefalosporinele ocupă în prezent primul loc printre toți agenții antimicrobieni în ceea ce privește frecvența utilizării în spitalizări.
Понастоящем цефалоспорините заемат първото място сред всички антимикробни агенти по отношение на честотата на употреба при пациенти в болница.

în care producătorul indică doza zilnică maximă și frecvența utilizării.
в които производителят посочва максималната дневна доза и честотата на употреба.

după dispariția simptomelor luminoase ale bolii, frecvența utilizării poate fi redusă.
след изчезването на ярките симптоми на заболяването, честотата на употреба може да бъде намалена.

intratraheale a dozei, frecvența utilizării și durata cursului stabilite individual.
интратрахеална употреба на дозата, честотата на употреба и продължителността на курса се определят индивидуално.

Informații suplimentare: Frecvența utilizării este de două ori pe zi,
Допълнителна информация:. скоростта на приложение е 2 пъти на ден,

Google Analytics utilizează module cookie pentru a determina frecvența utilizării anumitor zone din site-ul nostru web și pentru a identifica preferințele.
Google Analytics използва бисквитки на трети страни за идентифициране на честотата на използване на определени области от нашия уебсайт и предпочитанията.

când utilizați sistemele sau serviciile, frecvența utilizării etc.
кога използвате системата или услугите, честота на ползване и т. н.

cum ar fi frecvența utilizării.
както и честотата на употреба.

Având în vedere natura, vârsta proprietarilor camerei, frecvența utilizării unei case de țară(vacanțe,
Предвид природата, възрастта на собствениците на помещението, честотата на използване на селска къща(почивки,

Un jurnal vă va ajuta să descrieți în mod clar plângerile dvs. cu note despre frecvența utilizării toaletei, cantitatea de lichid consumată
Дневникът ще ви помогне да опишете ясно оплакванията си с бележки за честотата на използване на тоалетната, количеството консумирана течност и изхода на урината,

sarcina aproximativă, frecvența utilizării, necesitatea de a stoca date,
очакваното натоварване, честотата на използване, необходимостта от съхраняване на данни,

sprijină optimizarea locației fișierelor în funcție de frecvența utilizării și poate declanșa fragmentarea atunci când boot-ul OS.
поддържа оптимизирането на местоположението на файловете в зависимост от честотата на използване и може да предизвика фрагментация при зареждането на операционната система.

Printre neajunsurile umidificatoarelor de aer ultrasonice se numără necesitatea înlocuirii periodice a filtrului cu rășină schimbătoare de ioni aproximativ la fiecare câteva luni(în funcție de frecvența utilizării).
Сред недостатъците на ултразвукови овлажнители могат да бъдат споменати необходимостта от редовен подмяна на филтъра с йонообменна смола от около всеки няколко месеца(в зависимост от честотата на използване).