FRIGULUI - превод на Български

• студа
• настинка
• студеното
• студ
• настинката
• простуда

Примери за използване на Frigului на Румънски и техните преводи на Български

Dacă se observă doar începutul frigului, ce să facem?
Ако се наблюдава само началото на настинка, какво трябва да направя?

Dar pentru creaturile făcute să reziste frigului, întotdeauna a fost un Paradis.
Но за създанията създадени да живеят на студено, това е раят на Земята.

Protejează împotriva frigului: baie de încălzire în interior.
Предпазва от студ: затопляне баня вътре.

Deci, prevenirea frigului include astfel de măsuri.
Така че, предотвратяването на настинка включва такива мерки.

Influența frigului va avea un efect benefic asupra timpului de recuperare.
Влиянието на студа ще има благоприятен ефект върху времето за възстановяване.

Profesorul Neumyvakin nu recomandă tratarea frigului cu peroxid la femeile gravide.
Професор Неумивакин не препоръчва лечение на настинки с пероксид при бременни жени.

Starea frigului este într-adevăr foarte neplăcută,
Състоянието на студа е наистина много неприятно,

Simptomele frigului sunt familiare tuturor.
Симптомите на настинка са известни на всички.

Aplicarea frigului în zona afectată are un efect analgezic bun.
Прилагането на студ към увредената област има добър аналгетичен ефект.

Sub influența frigului, se observă următoarele modificări locale.
Под влиянието на студа се наблюдават следните местни промени.

Inflamația rinichilor din cauza frigului cauzată de șederea pe o suprafață rece.
Възпаление на бъбреците поради студено, причинено от седене на студена повърхност.

Au făcut față frigului mai bine decât mine.
Те се справиха със студа по-добре от мен.

Pentru a lupta împotriva frigului de pe buză puteți folosi crengi proaspete.
За да се справите със студа на устната, можете да използвате пресни клонки.

Conservarea frigului offline până la 13 ore.
Запазване на студено офлайн до 13 часа.

Simptomele frigului la sugari, simptome
Симптоми на настинка в бебе, симптоми

Tratarea frigului nu este o activitate plăcută.
Лечението на настинка не е приятна дейност.

Această procedură implică efectul asupra frigului corpului uman.
Тази процедура включва ефекта на студа върху човешкото тяло.

Este într-adevăr destul de frumos, în ciuda frigului.
Всъщност е доста приятно въпреки хладината.

Şi oamenii s-au adaptat la tărâmul frigului.
Хората също са се приспособили към живота в земите на студа.

În ciuda ploii şi frigului.
Въпреки студа и дъждовете.