FUNDATIA - превод на Български

• фондация
• основата
• foundation
• фундаментът
• фондацията
• основите
• основа
• дарителски фонд

Примери за използване на Fundatia на Румънски и техните преводи на Български

Sa asculti e fundatia unei relatii.
Изслушването е в основата на взаимоотношенията.

Care a înfiintat Fundatia Callaway pentru copii?
От Фондацията за помощ за деца?

Fundatia Nobel reduce bugetul premiilor din cauza crizei economice.
Сумата на Нобеловата награда е съкратена поради кризата.

Fundatie, si. Fundatia era avariata si el a reparat-o.
Основата беше пропукана и той поправи камъка.

Profilul Fundatia CONCEPT.
Профилът на Vital Concept.

Proiectul este sustinut de catre Uniunea Europeana si Fundatia Societatii Deschise.
Проектът се подкрепя от Европейския съюз и от Фондациите за отворени общества.

Cum se numeste fundatia?
Как се казва фондът?

Fundatia Nationala a psoriazisului estimeaza ca intre 10% si 30% dintre persoanele cu psoriazis au, de asemenea, artrita psoriazica.
Националната фондация за псориазис изчислява, че между 10% до 30% от хората с псориазис също имат псориатичен артрит.

Fundatia este insa fragila, iar deciziile privind
Основата обаче все още е крехка,

Fundatia curs de management cu limba engleză,
Игрище фондация по управление с английски, БА по мениджмънт,

Atunci cand clipa Acum este fundatia si principala preocupare a vietii tale, ea se va desfasura cu usurinta.
Когато Настоящето е основата и фокусната точка на живота ви, той се развива с лекота.

Fundatia Electronic Frontier a promis 100.000 de dolari celui care va gasi un asemenea numar cu peste 10 milioane de cifre.
Electronic Frontier Foundation обещава парично възнаграждение в размер на $150 000 за откриване на просто число с над 100 млн цифри.

Fundatia Nationala a Rinichilor(accesata in decembrie 14,
Национална фондация за бъбреците(достъпна през декември 14,

Fundatia de care toti aveti nevoie este un ferm simt de a fi impamantat pe pamant si centrati in voi insiva.
Основата, от която имате нужда, е здравото усещане за съществуване, заземено в Земята и центрирано вътре у вас.

Trebuie mentionat ca Noua Religie este fundatia Noului Guvern Mondial,
Трябва да имаме предвид, че тази религия е фундаментът на новото световно правителство,

Educația City este o întreprindere destul de nou la Doha finantat de Guvernul qatareze prin Fundatia Qatar.
Образование City е сравнително ново предприятие в Доха финансирана от катарския правителство чрез Катар Foundation.

Agentia Europeana pentru Medicamente si Fundatia Europeana pentru Imbunatatirea Conditiilor de Viata si de Munca sunt doua exemple de organe ale Uniunii pe care Ombudsmanul le poate ancheta.
Европейската агенция за лекарствени средства и Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд са пример за органи на Съюза, които омбудсманът може да разследва.

Folosind o foaie profilate, fundatia poate fi protejata de rozatoare in acelasi mod ca si grila.
Използвайки профилиран лист, основата може да бъде защитена от гризачи по същия начин като мрежата.

Fundatia care este folosita pentru structura spirituala este dorinta de a ne bucura,
Фундаментът, на който се строи духовното здание- е желанието да се насладиш,

Din 1998, Fundatia Leonardo DiCaprio a donat peste 30 de milioane de dolari pentru dezvoltarea a 70 de proiecte ecologice inovatoare, in 40 de tari.
Така че от 1998 г. Фондация„Леонардо Ди Каприо“ дари над 30 милиона долара за разработването на 70 иновативни екопроекта в 40 държави.