GÂNDITE - превод на Български

обмислени
gândite
gandite
luate în considerare
premeditate
замислени
concepute
gândite
grijuliu
обмислен
gândit
gandit
luate în considerare
chibzuit
judicios
обмислена
gândită
luată în considerare
обмисления
gândite
мисли
crede
gânduri
gândește
gandurile
gândeşte
consideră
zice
idei
se gandeste
impresia

Примери за използване на Gândite на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Datorită unei formulări atent selectate și gândite de ingrediente complet naturale care susțin procesele anabolice în țesuturi.
Благодарение на внимателно подбрана и обмислена формула от напълно естествени съставки, които поддържат анаболните процеси в тъканите.
Mibiomi Patches patch-uri de slăbire își datorează funcționarea unei compoziții naturale și atent gândite.
Mibiomi Patches пластири за отслабване дължат своята работа на естествен и внимателно обмислен състав.
Copertinele SOL, cu brațe fixe, au fost gândite ca o soluție eficientă de umbrire a balcoanelor.
SOL с неподвижни рамена са замислени като ефикасно решение за засенчване на балкони.
sunt doar povești bine gândite.
те са само добре обмислени истории.
Capsule Lipocarnit au efect maxim de ardere a grăsimilor datorită unei combinații atent gândite de substanțe active.
Капсули Lipocarnit имат максимален ефект на изгаряне на мазнини поради внимателно обмислена комбинация от активни вещества.
de fapt aici toate gândite.
но всъщност тук всички обмислен.
Rapoartele utilizatorilor satisfăcuți cu acest produs confirmă această impresie excelentă a unei compoziții bine gândite a ingredientelor și eficienței.
Удовлетворените потребителски доклади за този продукт потвърждават това отлично впечатление от добре обмисления състав на съставките и ефективността.
nu înarmați cu gloanțe oarbe gândite despre stilul camerei.
не въоръжен с бланки замислени за стила на стаята.
îngrijirea acestuia ar trebui să fie gândite cu atenție și trebuie să începeți prin a alege un substrat bun.
грижата за нея трябва да бъдат внимателно обмислени и трябва да започнете, като изберете добър субстрат.
Impresiile impresionate din rapoartele de testare pentru acest produs confirmă evaluarea formulată aici, a unei compoziții bine gândite a acestor ingrediente și a eficienței.
Удовлетворените впечатления от докладите от теста за този продукт потвърждават формулираната тук оценка на добре обмислен състав на тези съставки
a unei diete prost gândite, care se deplasează într-o altă regiune.
лошо обмислена диета, преместване в друг регион.
Rapoartele satisfăcute privind produsul verifică această evaluare a compoziției bine gândite a ingredientelor active
Доволни доклади за продукта проверяват тази оценка на добре обмисления състав на активните съставки
În orice caz, construcțiile lor sunt atent gândite cu privire la stilul de viață.
Във всеки случай техните конструкции са внимателно обмислени по отношение на начина на живот.
Aș trage mai degrabă în sus pari și du-te înapoi la Scoția decât să sară în unele prost gândite nou dracului schemă!
Бих предпочел да спра колове и се върна в Шотландия отколкото скочи в някои зле обмислен Новият шибаната схема!
toate datorită loială și bine gândite politicile de prețuri.
всичко това благодарение на лоялни и добре обмислена ценова политика.
care trebuie să fie abordată cu cea mai mare grijă și bine gândite detalii.
това е творчески процес, който трябва да се подхожда изключително внимателно и добре обмислени детайли.
Rapoartele utilizatorilor satisfăcuți cu privire la produs susțin impresia pozitivă a unei compoziții și a eficienței ingredientelor bine gândite.
Удовлетворените потребителски доклади за продукта поддържат положителното впечатление от добре обмислен състав и ефективност на съставките.
Alegerea bluze cu umeri deschise, cu ce sa poarteacestea trebuie să fie gândite în avans.
Избирайки блузи с отворени рамене, с какво да носитете трябва да бъдат предварително обмислени.
Produsele noastre de Ventilație Verde asigură o eficiență energetică remarcabilă datorită metodelor de consum și de producție bine gândite.
Нашите продукти за зелена вентилация гарантират изключителна енергийна ефективност в съчетание с добре обмислен разход на материали и производствени методи.
rezultatul a fost bine echilibrat şi sper că va conduce la iniţiative legislative bine gândite din partea Comisiei.
изменения обаче резултатът беше добре балансиран и се надявам, че ще доведе до добре обмислени законодателни инициативи от страна на Комисията.
Резултати: 151, Време: 0.0447

Gândite на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български