GENŢILE - превод на Български

• чантите
• торбите
• багажа
• раниците
• куфарите
• саковете
• чанти
• чантата

Примери за използване на Genţile на Румънски и техните преводи на Български

Poţi începe luând genţile astea.
Като за начало, вземи куфарите.

Ne-am oferit să căutăm bateriile din genţile aruncate din elicopter.
Тръгнахме за батерии от саковете, които изхвърлихме от хеликоптера.

Să se alinieze toţi afară cu buletinul şi genţile.
Всички да се наредят отпред с багажа и личните си документи.

Lăsaţi genţile şi faceţi 2 paşi în spate.
Пусни чантата и 2 крачки назад.

Acum pot să păstrez genţile mele preferate în forma perfectă.
Сега мога да запазите любимите си чанти в перфектна форма.

Ce nu înţeleg e cum ai schimbat genţile fără să observe cineva?
Само не разбрах как смени чантите, без никой да зебележи?

Nu am vrut să vă deranjez… în timp ce schimbaţi genţile.
Не исках да ви безпокоя… когато разменяхте куфарите си.

Acela e Garcia Vargas cărând genţile.
На тази Гарсия Варгас носи торбите.

nu le putem cerceta genţile.
не може да претърсим багажа им.

Genţile voastre sunt acolo.
Чантата ти е там.

S-au găsit chiar şi bombe în genţile lor.
Намерили са бомби в техните чанти.

Normal că nu. Fac mişto. Nici măcar nu îmi plac genţile Prada.
Не, само се шегувам, а и не харесвам чантите на"Прада".

Să mergem, să schimbăm genţile.
Да вървим да разменим куфарите.

Ce e în genţile alea?
Какво има в торбите?

A luat genţile.
Той взе чантата!

Mi-a arătat genţile contrafăcute.
Показа ми фалшивите чанти.

Dacă aici îşi ţinea Merritt toate pastilele şi genţile.
Ако тук Мерит е държала хапчетата и чантите.

Adu-ţi genţile goale.
Ще вземеш празните чанти.

Opriţi-vă, puneţi-vă genţile în chestia cu microunde.
Спри, сложи чантата си в микровълновото нещо.

Luaţi genţile, Să mergem.
Вземете торбите. Да тръгваме.