GOSPODĂRIA - превод на Български

• домакинството
• дом
• семейство
• домакинство
• дома
• домът

Примери за използване на Gospodăria на Румънски и техните преводи на Български

Gospodăria era întreținută într-o ordine și curățenie excelentă.
Домакинята поддържаше къщата си в добър ред и чистота.

au administrat gospodăria.
съпруга си и управляваха домакинството.

atunci ei vor proteja gospodăria împotriva loviturilor împotriva ei.
ще бъде полезно решение, а след това те ще защитят домакинството от удара срещу него.

utilizarea în gospodăria ta.
използването им във вашия дом.

Câinele a devenit popular în gospodăria regală și s-a dat o lege care interzicea oricui altcuiva în afara nobilimii să dețină această rasă.
Добива популярност в кралското семейство и се прокарва закон, който позволява единствено на аристокрацията да притежава кучета от тази порода.

evită comunicarea cu gospodăria, nu participă la jocuri active.
избягва комуникация с домакинството, не участва в активни игри.

Știți ce material este mai bun pentru o banda de acces în gospodăria ta?
Знаете ли какъв материал е най-подходящ за лента за достъп във вашия дом?

Trebuie să fie foarte atent şi nu lasa gospodăria Dvs. a lua legat într-unul dintre aceste escrocherii.
Трябва да бъдете много внимателни и не позволява вашето семейство получи зает на един от тези измами.

adâncimea profundă a acesteia, de asemenea, poate îmbunătăți gospodăria.
дълбоката си дълбочина също може да подобри домакинството.

astfel încât gospodăria dvs.(în special copiii)
така че вашето домакинство(особено деца)

iar o femeie în perioada menstruației a fost un fel de amulet pentru familia și gospodăria ei.
жена по време на периода беше амулет за семейството и домакинството си.

Dacă partajați Mac-ul cu alte persoane din gospodăria sau biroul dvs., veți dori să configurați conturi de utilizator separate pentru fiecare persoană.
Ако споделяте своя Mac с други хора във вашето домакинство или офис, ще искате да създадете отделни потребителски профили за всеки човек.

Blestemul DOMNULui este peste gospodăria celui rău, dar El binecuvântează locuinţa celui drept.
Проклятие от Господа тегне върху дома на нечестивия, а Той благославя дома на праведните.

iubesc comunicarea cu gospodăria și adesea nu sunt în conflict.
обичат да общуват с домакинството и често не са в конфликт.

Sperăm că gospodăria dvs. aprecia cu adevărat creativitatea invenției noastre,
Надяваме се, че вашето домакинство наистина оценявам творчеството на нашето изобретение,

enervante probleme pe care le puteți avea în gospodăria dumneavoastră.
досадни проблеми, с които може да се сблъскате в дома ви.

sexul membrilor din gospodăria Dvs.
пол на членовете в домакинството Ви.

Gospodăria noastră era una foarte normală,
Нашето домакинство беше съвсем нормално

capăt zilelor spânzurându-se în gospodăria proprie.
се обеси под навес в дома си.

vărsături sau fecale), gospodăria de contact(prin obiecte publice)
контактно домакинство(чрез обществени обекти)