GREŞALA - превод на Български

• грешка
• грешката

Примери за използване на Greşala на Румънски и техните преводи на Български

un lucru… N-o să repet greşala asta cu A. J.
няма да направя същата грешка с Антъни Джуниър.

Nu faceţi greşala să vă adresaţi altei mame
Но не правете грешката да се отнасяте към съседката

Greşala, dragă Brutus,
Грешката, скъпи ми Бруте,

Dar cel mai mult îmi amintesc cum i-a distrus pe toţi cei care au făcut greşala să se apropie de el.
Малкото ми момиченце". Но най-вече помня как той унищожаваше абсолютно всеки който правеше грешката да се сближи с него.

iar asta a fost greşala mea.
се нуждаеш и това беше грешката ми.

Chiar şi aşa, greşala ar trebui dovedită şi în acest caz nu a fost dovedită.
Дори и ако неправдата е доказана, а в случая не е така.

Greşala vechilor calendare este evidentă,
Грешката от старите алманаси ще се изясни

am făcut greşala să o prezint… lui Sebastian.
не бяхме много време защото направих грешката да я запозная със Себастиян

Nu exista loc de greşală în ceea ce făceam.
Няма граница за грешка в това, което правя.

Repară Tu imediat această greşală.
Веднага трябва да поправите тази грешка.

Asta a fost o mare greşală.
Това беше голяма грешка.

Este ciudat, trebuie să fie vreo greşală.
Странно, трябва да е станала грешка.

Toată treaba asta e o mare greşală.
Цялата тази работа беше такава грешка.

vei comite multe greşeli.
ще направите някоя грешка.

O mică greşală.
Просто грешка.

Schleiermacher a făcut tocmai această greşală.
Шлайермахер е направил точно тази грешка.

Malcolm Barrett pe care-l ştiu nu ar face o asemenea greşală.
Малкълм Барет, когото познавам, не би направил подобна грешка.

Ei trebuie sa fi făcut vreo greşală.
Трябва да има някаква грешка.

Dacă facem greşeli, oamenii mor.
Ако направим грешка- умират хора.

Fără greşeli, Tyler.
Без издънки, Тайлър.