GUSTURI - превод на Български

• вкус
• вкусови
• вкусове
• вкусовете
• вкуса

Примери за използване на Gusturi на Румънски и техните преводи на Български

Noi gusturi, noi experienţe.
Новите усещания, новите преживявания.

Gusturi şi arome din bucătăria Nordului.
Вдъхновени от вкуса и ароматите на северната кухня.

Avem aceleaşi gusturi, dar nu mă crezi simpatic?
Харесваме едни и същи неща, но не мислиш, че съм сладък?

Are gusturi sofisticate, spre deosebire de mine.
Има изискано небце, не като мен.

Gusturi literare interesante.
Интересни литературни предпочитания.

Diavolul şi eu avem aceleaşi gusturi la femei.
Дяволът и аз харесваме едни и същи жени.

Dar să revin la gusturi.
Да се върнем към вкусотиите.

Totul e o chestiune de tendinţe şi gusturi.
Това е въпрос на вкусове и мода.

Am alte gusturi.
Имам други предпочитания.

Pedro dictează majoritatea meselor şi are gusturi foarte limitate.
Педро диктува менюто, а той има доста ограничено небце.

Ai gusturi.
Човек с вкус.

Ei doi nu se prea suportă, pentru că au aceleasi gusturi la femei.
Те двамата не се харесват, защото харесват еднакъв тип жени.

Tendinte in designul contemporan- Gusturi de zile.
Тенденции в съвременния дизайн- с вкус на деня.

Dacă există un conflict de gusturi, acoperirea principală poate fi aleasă de părinți,
Ако има конфликт на вкус, основната покривка може да бъде избрана от родителите,

Toate sunt unite în scopul comun de a oferi servicii de divertisment online la un nivel ridicat pentru a satisface cele mai exigente gusturi ale consumatorilor.
Всички сме обединени в името на общата цел да предоставяме развлекателни онлайн услуги на високо ниво, което да задоволи и най-взискателния вкус на потребителите.

Dekorin oferă 9 combinații de nuanțe pentru diferite gusturi, ceea ce poate face dormitorul copilului dvs. atât elegant cât și distractiv.
Dekorin предлага 9 комбинации от нюанси за различни вкусове, които могат да направят спалнята на вашето дете едновременно стилно и забавно.

În primul rând, oamenii de știință caută deja o clonă de zahăr care să arate și să aibă gusturi la fel ca zahărul fără efectele sale rele.
На първо място, учените вече търсят клонинг захар, който ще изглежда и вкус точно като захарта, без нейните лоши ефекти.

Vreau să spun că Ho-Yang şi cu mine avem aceleaşi gusturi,… şi mă întreb
Имах предвид, че вкусовете ни са подобни

Multiroom“- este o mare oportunitate pentru persoanele cu diferite gusturi sau familii mari să se uite la diferite televizoare exact, că vreau!
Многостаен"- е една чудесна възможност за хора с различни вкусове или многодетни семейства да разгледаме различните телевизори точно, че искам!

De exemplu, daca mananci alimente pe baza de usturoi, laptele matern ar putea avea gusturi similare si ii va placea si micutului tau.
Например, ако ви се яде чесън основа храни, кърмата може да има подобен вкус и вашето бебе ще я харесате.