Примери за използване на Hemoragiile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hemoragiile din aceste zone depind în principal de modificările patologice ale pereților vaselor situsurilor endometrioide(EN Petrova,
Хеморагиите в тези области зависят основно от патологични промени в стените на съдовете на ендометриоидните места(EN Petrova,Deseori, hemoragiile, puternice și slabe,
Durerile abdominale şi hemoragiile gastro- intestinale au fost observate mai frecvent la pacienţii cu GIST.
Dacă hemoragiile devin mai grele
Recompușii rectali, care opresc hemoragiile interne cu hemoroizi și eliberează lumenul rectului,
Ректалните супозитории, които спират вътрешните кръвоизливи с хемороиди и освобождават лумена на ректума,Hemoragiile sub conjunctiva apar pe suprafata organului de viziune,
Хеморагиите под конюнктивата се появяват на повърхността на зрителния орган,În cadrul studiilor clinice, hemoragiile tumorale legate de tratament au survenit la aproximativ 2% dintre pacienţii cu GIST.
В клинични изпитвания, кръвоизлив от тумора, свързан с лечението е настъпил при около 2% от пациентите с GIST.alcoolul poate crește hemoragiile și tulburările ciclului de declanșare.
алкохолът може да увеличи кървенето и да причини циклични смущения.va elimina hemoragiile- Troxevasin.
облекчава възпалението и премахва кръвоизливите- троксевазин.Acești factori creează microtraumele fibrelor de tendon, hemoragiile interne și altele creează condiții pentru țesuturile edematoase periarticulare
Тези фактори създават микротравми на сухожилни влакна, вътрешни кръвоизливи и други създават условия за подуване на периартикуларните тъканиHemoragiile din peritoneu apar uneori ca urmare a ruperii chistului ovarian sau perforării ulcerative.
Хеморагиите в перитонеума понякога се появяват в резултат на разкъсване на яйчниковата киста или улцерозна перфорация.Dacă hemoragiile apar în urechi,
Ако се появят кръвоизливи в ушите, лицето,Hemoragiile sub conjunctiva apar pe suprafata organului de viziune,
Кръвоизливи под конюнктивата се появяват на повърхността на органа на зрението,care previne hemoragiile si sangerarile.
който предотвратява кръвоизливи и кръвотечения.oprește hemoragiile pulmonare și crește nivelul de hemoglobină din sânge.
спира белодробните кръвоизливи и повишава нивото на хемоглобина в кръвта.În stadiile ulterioare ale bolii,"nodurile" varicoase, hemoragiile și ulcerul trofic apar pe picioare.
В по-късните стадии на заболяването се появяват варикозни"възли", кръвоизливи и трофични язви на краката.care împiedică hemoragiile care pun în pericol viața.
присъстват в кръвоносната система, които предотвратяват животозастрашаващи кръвоизливи.Dacă hemoragiile apar în ochi destul de des,
ceea ce înseamnă că oprește hemoragiile și combate metroragia.
т. е. спира кръвоизливът и се бори с метрогагия.ai spus te urasc Hemoragiile clovn, pe care am total de acord cu.
мразиш клоунските сълзопроливания, с което съм напълно съгласна.
