HRANIREA - превод на Български

• хранене
• подхранване
• подхранва
• храна
• хранете
• храненето
• подхранването
• изхранването

Примери за използване на Hranirea на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, ei sugerează să-l folosească pentru hidratarea, hranirea faciale.
Ето защо, те предполагат, че да го използвате за хидратация, подхранване на лицето.

Hranirea micutului tau este unul din cele mai satisfacatoare lucruri pe care le vei face.
Храненето на твоето бебе е едно от най-добре отблагодаряващите се неща, които ще направиш.

inhiba hranirea si reproducerea comportamentului,
блокира хранене и репродуктивно поведение,

Concentrat activ pe baza de acid hialuronic, care asigura hidratarea si hranirea pielii si ulei de avocado cu proprietati emoliente si reconfortante.
Активен концентрат на база хиалуронова киселина, който осигурява хидратация и подхранване на кожата.

Toate activitatile tale, inclusiv hranirea, sunt controlate de sistemul nervos autonom,
Всички наши дейности, включително храненето, се контролират от нашата автоматична нервна система,

detoxifierea se refera la curatarea si hranirea organismului dinauntru inspre afara.
се свързва с успокояването, прочистването и подхранването на тялото отвътре навън.

Aceste masuri pot include suspendarea vanatorii si o interdictie privind hranirea animalelor salbatice.
Тези мерки могат да включват временно прекратяване на лова и забрана за хранене на дивите прасета;

Odata ce intelegerea a fost atinsa, hranirea plantelor prin transfer de camp va deveni realitate.
След като бъде постигнато разбирането, храненето на растенията чрез трансфер на поле ще стане реалност.

care ajuta la hranirea intestinului si cresterea functiei imune.
които помагат за подхранването на червата и увеличават имунната функция.

cel mai adesea este pe hranirea naturală, atunci când ingerarea diferitelor alimente este exclusă.
чудят какалергия при едно месечно бебе, защото най-често тя е на естествено хранене, когато се изключва приемането на различни храни.

Bebelusii care sunt alaptati ca sa adorma sau sunt alaptati inaintea unui pui de somn tind sa asocieze hranirea cu somnul.
Бебетата, които са кърмили да спи или кърмени преди дрямка са склонни да свързват храненето с кът за спане.

nu impovareaza bugetul familiei, in comparatie cu hranirea artificiala.
не натоварва бюджета на домакинствата в сравнение с изкуственото хранене.

în primul an de viață, hranirea geraniumurilor, în general,
през първата година от живота, храненето на здравец, като цяло,

prin curatare si hranirea corpului din interior spre exterior.
прочистването и подхранването на тялото отвътре навън.

somnul si hranirea ar trebui sa fie doua activitati separate.
но спи и хранене трябва да бъде два отделни дейности.

Lasati-l sa explice vagabondarea pe strazi in lenjerie intima si hranirea cailor cu gogosi.
Нека обясни странстванията си по улиците по бельо и храненето на коне с понички.

Astfel, acest tratament pentru par este un avantaj pentru vindecarea si hranirea parului, fara a permite subtierea lui.
Този начин за третиране на косата е от голяма полза за заздравяването и подхранването на косъма без да се допуска оредяване на косата.

care a intarziat hranirea lor in aceasta zi speciala.
която е забавила храненето им в този специален ден.

revitalizarea si hranirea limfei si ajuta la purificarea sangelui.
съживяването и подхранването на лимфата и помага за пречистването на кръвта.

Ofera, de asemenea, proteinele esentiale necesare pentru hranirea si tratarea parului deteriorat.
Също така, осигурява основните протеини, необходими за подхранването и лечението на увредената коса.